Cosa significa véritable in Francese?
Qual è il significato della parola véritable in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare véritable in Francese.
La parola véritable in Francese significa puro, massiccio, autentico, conclamato, vero e proprio, parte tosta, parte dura, effettivo, perfetto, originale, autentico, vero, vero, autentico, totale, assoluto, vero e proprio, vero, autentico, totale, completo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola véritable
puro, massiccioadjectif (matériau) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Selon le labo, c'est de l'argent véritable. L'ufficio metalli preziosi ha detto che era argento puro. |
autenticoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le restaurant sert un véritable festin de spécialités régionales Il ristorante serve un autentico banchetto di specialità regionali. |
conclamato(malattia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Di solito ci vogliono anni perché il virus HIV si sviluppi in AIDS conclamato. È iniziato tutto con uno scandalo politico da poco, ma adesso la crisi costituzionale è conclamata. |
vero e proprioadjectif (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") La maison de Wendy est un véritable trésor d'anciens meubles. Casa di Wendy è un vero e proprio tesoro di mobili antichi. |
parte tosta, parte duranom masculin (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le vrai problème est ailleurs. |
effettivo(leader) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'est lui qui était le véritable (or: vrai) dirigeant lorsque le Président était malade. È stato il presidente pro tempore mentre il titolare era indisposto. |
perfetto(totale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'est un parfait idiot. È un perfetto idiota. |
originale, autentico(authentique) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'expertise a confirmé qu'il s'agissait d'une œuvre originale de Picasso. L'esperto confermò che il quadro era un Picasso originale. |
vero(qui a réellement existé) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce fil est basé sur des faits réels. Questo film si basa su un vero processo. |
vero, autenticoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
totale, assoluto(idiot, crétin,…) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La sua stanza era un disastro totale. |
vero e proprioadjectif (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Se John ci crede è un idiota vero e proprio. |
vero, autentico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Oui, c'est un authentique (or: véritable) Picasso. Sì, è un vero Picasso. |
totale, completoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La perdita del loro allenatore è stata un completo disastro per la squadra. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di véritable in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di véritable
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.