Cosa significa véspera in Portoghese?

Qual è il significato della parola véspera in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare véspera in Portoghese.

La parola véspera in Portoghese significa vigilia, vigilia, alla vigilia di, vigilia di Natale, notte di San Silvestro, alla vigilia di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola véspera

vigilia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Era la vigilia del colloquio di lavoro e quindi Maria decise di andare a letto presto.

vigilia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Harry ha passato la vigilia del compleanno in uno stato di eccitazione.

alla vigilia di

(literal) (la sera prima)

Quando arrivò la pioggia alla vigilia del festival capimmo che sarebbe stato un marasma fangoso.

vigilia di Natale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Toda véspera de Natal vamos à igreja e cantamos hinos juntos.
Ogni vigilia di Natale ci rechiamo in chiesa e cantiamo gli inni insieme.

notte di San Silvestro

(31 dicembre)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Na noite de ano novo, muitas pessoas vão para festas e soltam fogos de artifício. A noite de ano novo é o 31 de dezembro.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La notte di San Silvestro molte persone vanno a delle feste e lanciano i fuochi d'artificio. La notte di San Silvestro cade il 31 dicembre.

alla vigilia di

(figurativo) (poco prima di)

Alla vigilia della sua elezione scoppiò uno scandalo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di véspera in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.