Cosa significa vestígio in Portoghese?

Qual è il significato della parola vestígio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vestígio in Portoghese.

La parola vestígio in Portoghese significa vestigio, ombra, traccia, striscia, tracce, brace, residuo, ombra, residuo, resto, traccia, senza traccia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vestígio

vestigio

substantivo masculino (traço)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quegli antichi edifici rappresentano le ultime vestigia di questo periodo storico.

ombra, traccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Frank viu o vestígio de uma expressão carrancuda no rosto do amigo dele.

Tom vide un'ombra di disapprovazione sul volto dell'amico.

striscia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ben não fez um bom trabalho limpando as janelas; havia manchas em toda parte.

Ben non aveva fatto un buon lavoro pulendo le finestre, c'erano strisce dappertutto.

tracce

(muito pouca quantidade) (quantità minime)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Aveva tracce di veleno nel sangue.

brace

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Le braci del fuoco restarono accese a lungo dopo che gli escursionisti erano andati a dormire.

residuo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ombra

(figurado) (vestigia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele é apenas uma sombra de seu velho eu.

È soltanto l'ombra di se stesso.

residuo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

resto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O atleta aposentado olhou para sua camisa, um resquício de sua antiga grandeza.

L'atleta in pensione guardò la sua maglia, traccia della sua grandezza di una volta.

traccia

(figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Natalie nunca mostrou uma faísca de entusiasmo pelo hobby de John.

Natalie non aveva mai mostrato alcuna traccia di entusiasmo per l'hobby di John.

senza traccia

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di vestígio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di vestígio

Cosa significa veste in Portoghese?

Cosa significa vestibular in Portoghese?

Cosa significa vestido in Portoghese?

Cosa significa vestimenta in Portoghese?