Cosa significa vestido in Portoghese?
Qual è il significato della parola vestido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vestido in Portoghese.
La parola vestido in Portoghese significa vestito, vestito di, abbigliato, abbigliato, vestito, vestito, vestito di, abito, abbigliato con, vestito, abbigliato, abito da ballo, indossare, abito da sposa, abito lungo, abito da sera, indosso, addosso, vestito bene, ben vestito, vestito bene, borsa porta abiti, vestito da sera, vestito elegante, vestito di tutto punto, vestito di nero, sciatto, trasandato, prendisole, vestito da ballo, muumuu, abbigliamento informale, abito da sposa, abito stile impero, abito senza maniche, abito a vestaglia, vestito da sera, miniabito, chemisier, troppo coperto, troppo vestito, abbigliato con, ragazzo che indossa una felpa con cappuccio, vestito da sera, tenersi addosso, non togliersi, decente, vestito in modo inadeguato, tubino, vestito aderente, vestito da casa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola vestido
vestitosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ela vestiu um lindo vestido azul. Indossava un magnifico vestito blu. |
vestito diadjetivo (formale, non comune) (participio passato: Forma verbale usata come aggettivo e per i tempi verbali composti: fornito, temuto, perso, stretto) I monaci con la tonaca chinarono la testa mentre pregavano. |
abbigliato(formale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
abbigliatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
vestitoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Se passi alle 8 probabilmente non mi troverai ancora vestito. |
vestito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
vestito diadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Os motoqueiros estavam vestidos de couro preto. I motociclisti erano vestiti di pelle nera. |
abito(da donna) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La ragazza indossava un abito increspato e un berretto intonato. |
abbigliato conadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
vestito, abbigliato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Un'anziana signora vestita di nero vendeva olive. |
abito da ballosubstantivo masculino (roupa para festa) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Kelsey vestia um vestido lindo para o baile. Per l'occasione Kelsey indossava un bellissimo abito da ballo. |
indossare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Colin indossava un abito per il suo colloquio di lavoro. |
abito da sposasubstantivo masculino (vestido de noiva) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O vestido de casamento de Jane foi de tirar o fôlego. L'abito da sposa di Jane era da togliere il fiato. |
abito lungo, abito da sera
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Alla festa indossò un abito da sera nero senza spalline. |
indosso, addossoadjetivo (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") L'anziana signora sedeva sull'autobus con indosso cappello e cappotto. |
vestito beneadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
ben vestito, vestito beneadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
borsa porta abiti
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
vestito da sera, vestito eleganteadjetivo (figurado, mulher com roupa elegante) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le attrici che partecipavano alla serata degli Oscar erano tutte in tiro. |
vestito di tutto punto(vestido formalmente) (vestito elegante) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Al ballo delle debuttanti bisogna vestirsi di tutto punto, in modo molto elegante e formale. |
vestito di nerolocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
sciatto, trasandatolocução adjetiva (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
prendisole(sem manga) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Gloria indossava un prendisole giallo al matrimonio. |
vestito da ballo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
muumuu(vestito hawaiano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
abbigliamento informale(roupa informal) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La tenuta richiesta per l'evento è un abbigliamento informale. |
abito da sposasubstantivo masculino (vestido usado por uma noiva) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ho provato diversi abiti da sposa prima di trovare quello perfetto. |
abito stile impero
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mi piacciono molto gli abiti stile impero sulle altre donne, ma la vita alta mi fa sembrare grassa. |
abito senza maniche(vestido leve e sem mangas de verão) |
abito a vestaglia(vestido com corte transpassado) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
vestito da sera
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
miniabito
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
chemisier
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
troppo coperto, troppo vestitolocução adjetiva (com muitas camadas de roupa) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Katie è arrivata alla spiaggia con un maglione e ha capito subito di essere troppo vestita. |
abbigliato con(formale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
ragazzo che indossa una felpa con cappuccio(BRA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Prima della rapina sono stati visti tre ragazzi con felpa e cappuccio fuori dal negozio. |
vestito da sera(per donna) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tenersi addosso, non togliersiexpressão verbal (roupas) (un indumento) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Eu sempre fico vestido de camisa, mesmo na praia. In spiaggia mi tengo addosso la maglietta per evitare di bruciarmi. |
decente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Fate come se foste a casa vostra; indosso degli abiti decenti e arrivo. |
vestito in modo inadeguatoadjetivo (vestimenta: casual demais) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
tubino, vestito aderente(BRA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Amanda indossava un tubino nero alla festa. |
vestito da casa
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di vestido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di vestido
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.