Cosa significa viés in Portoghese?

Qual è il significato della parola viés in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare viés in Portoghese.

La parola viés in Portoghese significa errore, interpretazione, faziosità, di sinistra, pregiudizio di conferma, bias di conferma, di striscio, di traverso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola viés

errore

substantivo masculino (erro sistemático) (statistica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os resultados podem ter um viés porque a amostra não foi aleatória.
I risultati potrebbero essere affetti da errore perché il campione non era casuale.

interpretazione

substantivo masculino (ponto de vista tendencioso) (peggiorativo: in malafede)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A administração está dando um viés diferente à controvérsia.
L'amministrazione sta dando una diversa interpretazione alla controversia.

faziosità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Não confio no julgamento dele por causa de sua forte predisposição política.
Non mi fido del suo giudizio a causa della sua faziosità politica.

di sinistra

locução adjetiva (crenças) (politica)

pregiudizio di conferma, bias di conferma

substantivo masculino (psicologia: processo cognitivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

di striscio, di traverso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nina diede un'ultima occhiata di striscio alla sua vecchia casa prima di andarsene.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di viés in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.