Cosa significa внучка in Russo?
Qual è il significato della parola внучка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare внучка in Russo.
La parola внучка in Russo significa nipote, pronipote, nipotina, abiatica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola внучка
nipotenounmasculinefeminine (La figlia della propria figlia o del proprio figlio.) Моя внучка хочет стать актрисой. Впрочем, как все девочки в пятнадцать лет. Mia nipote vuole fare l'attrice. Come tutte le ragazzine di quindici anni, del resto. |
pronipotenoun Я так рада, что я твоя внучка! Sono benedetta a essere tua pronipote. |
nipotinanoun Мы едва могли выдержать, наблюдая, как наша маленькая внучка борется за жизнь. La lotta combattuta per la vita della nostra nipotina era qualcosa che potevamo appena sopportare. |
abiaticanoun (дочь сына или дочери) |
Vedi altri esempi
Оказывается, моя внучка Энни дала интервью одному подростковому журналу. Pare che la mia nipotina, Annie, sia stata intervistata da una rivista per ragazzi. |
По спине прошёл холодок, когда Кейт посмотрела сначала на внучку, а потом на дочь. Con un brivido che le correva giù per la schiena, Kate guardò sua nipote e poi sua figlia. |
София была мне как внучка. Sofia era come una nipote per me. |
У Притчарда остались двое детей и внучка. Pritchard aveva due figli e una nipote. |
Точно так же, как стали лучше всех ее внучки. Era stata la migliore... come erano le migliori anche le sue nipoti. |
Лизабетта с тревогой смотрела на внучку, словно поняв, что Валентина исчезла Lisabetta la guardava preoccupata, aveva vagamente intuito che Valentine era sparita. |
Он смотрел, как сообщение отправляется, и думал о Марион, своей внучке. Vide partire il messaggio, pensò a Marion, la nipotina. |
Наша внучка рассмотрела свои две альтернативы и решительно заявила: «Я выбираю вот что: играть и есть только мороженое, и не спать». Nostra nipote ha valutato le due scelte e poi ha dichiarato con enfasi: “Voglio fare questa scelta: giocare e mangiare solo il gelato, e non andare a dormire”. |
— Тело моей внучки — твое тело. «Il corpo di mia nipote è il tuo corpo. |
Бывало, он проводил много времени в магазине до того, как внучка ушла от меня Aveva l'abitudine di passare buona parte del suo tempo nel mio negozio, prima che mia nipote se ne andasse |
На церемонию посадки я пригласил свою старшую внучку, которой было тогда пять с половиной лет. Per la cerimonia di piantumazione ho invitato la mia nipotina primogenita, che aveva allora cinque anni e mezzo. |
Однако Эллери был сама сердечность и вежливость, даже разговаривая с звероподобным внучком. Ellery, invece, era tutto deferente e cordiale, persino col nipote dall’aria brutale. |
А теперь ваша внучка вернулась и остается здесь из-за меня, поэтому вы должны благодарить меня. E ora sua nipote e'di nuovo qui e resta per causa mia. Quindi dovrebbe ringraziarmi. |
Познакомься с моей внучкой Эмбер. Ti presento Amber, mia nipote. |
Вы знаете, что у нее в деревне живет девятилетняя внучка? Sapevate che ha una nipotina di nove anni che vive al villaggio? |
Один был похож на старого сварливого бульдога - он хотел свести меня со своей внучкой. Uno sembrava un vecchio bulldog e voleva farmi fidanzare a tutti i costi con la nipote. |
Ты не веришь собственной внучке? Stai dicendo che non credi a tua nipote?» |
— Ну, Изабелла, внучка лорда Кантуэлла. «Isabelle, la nipote di Lord Cantwell.» |
— Объясните, зачем приводить в дом новую бабушку, а для настоящей нанимать новую внучку? Per quale motivo avete procurato a vostra figlia una nuova nonna e avete dato a sua madre una nuova nipote?». |
«Клей может раздобыть сведения о внучке, но вряд ли поможет избавиться от старой леди», – думал он. È stato Clay a informarmi sulla nipote, ma non è altrettanto bravo a liberarci della vecchia signora, pensò. |
— А я думал, что вы всегда берёте с собой на прогулку внучку... «Credevo che di solito passeggiassi con tua nipote...». |
Подумать только, внучка Софии Джейн вынуждена податься в прислуги! Incredibile... la nipote di Sophia Jane... una serva! |
На тебя, а не на внучку Дженет Харди? Te, non la nipote di Janet Hardy?» |
Должен сказать, Доктор, что Донна – моя единственная внучка. Il fatto, Dottore, e'che Donna e'la mia unica nipote. |
Но мы и не подумали бы позвать их, если бы Меган Макферсон, внучка нашего покойного лэрда, не настояла Non avremmo pensato di farlo se Meagan MacPherson, nipote del nostro ultimo laird, non avesse insistito |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di внучка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.