Cosa significa void in Inglese?

Qual è il significato della parola void in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare void in Inglese.

La parola void in Inglese significa nullo, non valido, privo di , sprovvisto di, abrogare, invalidare, spazio, vuoto, mancare, nullo, invalido, annullato, mancare, evacuare, defecare, svuotare, sgomberare, liberare, evacuare, evacuare, defecare, dichiarare nullo, nullo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola void

nullo

adjective (without force) (non valido)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The contract was declared void by the judge.
Il contratto è stato dichiarato nullo dal giudice.

non valido

adjective (invalid)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This ticket is void.
Questo biglietto non è valido.

privo di , sprovvisto di

(lacking)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She was void of any sense of humour.
Era priva di senso dell'umorismo.

abrogare, invalidare

transitive verb (invalidate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He voided the tickets when we got on the bus.
Ha convalidato i biglietti quando siamo saliti sull'autobus.

spazio

noun (emptiness)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The satellite continued into the void.
Il satellite proseguiva nello spazio.

vuoto

adjective (formal (empty)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I peered in through the window, expecting to see Leah there, but the room was void.
Ho sbirciato dalla finestra perché mi aspettavo di vedere Leah, ma la stanza era vuota.

mancare

adjective (cards: with none)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
She was void in diamonds.
Le mancavano i quadri.

nullo, invalido, annullato

adjective (check: not valid)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The check was marked void and was worth nothing.
L'assegno è stato segnato nullo e non aveva valore.

mancare

noun (cards: lack of a suit)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I have a void in spades.
Mi mancano le picche.

evacuare, defecare

intransitive verb (evacuate bowels) (medicina)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He was unable to void for a while after the operation.
Dopo l'operazione non è riuscito a evacuare per un po' di tempo.

svuotare, sgomberare, liberare, evacuare

transitive verb (empty)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
They voided the building of all its occupants.
Hanno sgomberato l'edificio da tutti i suoi occupanti.

evacuare, defecare

transitive verb (physiology: evacuate) (medicina)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The laxatives helped him to void his bowels.
I lassativi lo hanno aiutato a svuotare l'intestino.

dichiarare nullo

verbal expression (invalidate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Their business relationship ended when the judge declared their contract null and void.
Il rapporto d'affari è terminato quando il giudice ha dichiarato il contratto nullo.

nullo

adjective (not valid)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A new law makes our contract null and void.
Una nuova legge ha reso nullo il nostro contratto.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di void in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di void

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.