Cosa significa ядовитый in Russo?
Qual è il significato della parola ядовитый in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ядовитый in Russo.
La parola ядовитый in Russo significa velenoso, tossico, virulento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ядовитый
velenosoadjective (являющийся ядом или содержащий яд, способный вызвать отравление) Один гриб ядовитый, а другой съедобный. Смотри не перепутай! Un fungo è velenoso e l'altro commestibile. Vedi di non scambiarli! |
tossiconoun Это был ядовитый газ. Questo era gas tossico. |
virulentoadjective Они подвергались воздействию ядовитый формой грибка. Rimasero... esposti a una forma virulenta del fungo. |
Vedi altri esempi
Они закрыли его в дымоходе вместе с ядовитой змеей в надежде, что он испугается и все расскажет. Lo avevano chiuso nella ciminiera con un serpente velenoso, cercando di spaventarlo per costringerlo a parlare. |
Старки не надеются победить вас с помощью мечей и потому пускают в ход ядовитые слова. Gli Stark non possono sperare di sconfiggerti con la spada, cavaliere, quindi ti combattono con parole al veleno.» |
Многие покупают ее, не подозревая о том, что она может быть ядовитой. Molti la comprano e non sanno che può essere tossica. |
Надо остерегаться змей, их здесь много, одна ядовитее другой. Bisogna stare attenti ai serpenti, sono tanti e di specie diversa, molti sono velenosi. |
Дудли с Пьерсом хотели увидеть огромных ядовитых кобр и толстых питонов, способных задушить человека. Dudley e Piers volevano vedere i giganteschi e velenosi cobra e i grossi pitoni capaci di stritolare un uomo. |
Насколько следует доверять этим самовосхвалениям, с одной стороны, и ядовитым литературным источникам, с другой? Quanto peso dobbiamo dare alla propaganda che parla in favore di lui e alla velenosa tradizione letteraria di altri? |
Примеры «ядовитой политики» в Малайзии. Esempi di ‘politiche tossiche’ in Malesia. |
Жаба пытается заставить вас подумать, что она ядовита. Nel caso della rana, è per farti pensare che è velenosa. |
На другой день началась эвакуация из-за ядовитого запаха. Il giorno seguente ci fu un'evacuazione per odore malefico. |
Покупайте банки без пластикового покрытия (содержащего ядовитый бисфенол А) или отдавайте предпочтение стеклянной таре. Preferite barattoli senza bisfenolo A (BPA) nel rivestimento interno o vasi in vetro. |
Бесполезная и ядовитая. Ottusa e... tossica. |
— А именно — Ядовитый Плющ, — заявил министр внутренних дел, — он создал его в сговоре с Химическим Али. «Poison Ivy in persona», disse il ministro degli Interni, «in combutta con 'Chemical Ali', il cugino di Saddam.» |
Там, согласно отчету нашего детектива, растет ядовитый кустарник. Dove, secondo gli investigatori, e'presente una pianta velenosa? |
Большим угольным электростанциям в Баттерси и Фулхэме удалось уменьшить выбросы ядовитого диоксида серы из своих дымовых труб. Le grandi centrali elettriche a carbone di Battersea e Fulham, hanno cercato di diminuire le emissioni di velenosa anidride solforosa dalle loro ciminiere. |
Но я справился даже с ядовитым плющом и в любом случае не мог ждать. Decisi comunque che con le punture di edera velenosa mi sarei arrangiato; non potevo aspettare. |
Еще одна разновидность загрязнения называется "красный прилив" или "ядовитый цвет". Un'altra versione di questo problema sono quelle che chiamiamo "maree rosse" o "fioriture tossiche". |
Ядовитый клубень сохраняется столетиями. Il loro polline velenoso si conservava per secoli. |
В давние времена махараджи с помощью ядовитых змей оберегали свои богатства. Un tempo i maragià proteggevano così le loro ricchezze, con i serpenti velenosi. |
Сегодня тетка решила показать мне, где искать ядовитые растения. Quel giorno mia zia voleva mostrarmi dove si trovavano le piante dannose. |
Как это ядовитая? Quanto velenoso? |
Поэтому филиал позаботился о том, чтобы прозвучала специальная речь, в которой показывалось, как важно продолжать проповедовать истину и разоблачать эту ядовитую ложь. La filiale dispose quindi che venisse pronunciato un discorso speciale per mostrare quanto fosse importante continuare a predicare la verità per rispondere a quelle infamanti menzogne. |
Элтон бросил на меня ядовитый взгляд. Elton mi lanciò un’occhiata velenosa. |
Понимаешь, тот плющ, которым я связывал метлу, и впрямь оказался ядовитым! Vedi, l'edera che ho usato per legare la scopa era davvero velenosa...» |
Зима, как обычно не обратила внимания на ядовитый тон Скарлет и наклонилась к ней, едва заметно улыбаясь. Winter, come sempre immune al tono pungente di Scarlet, si chinò con un sorriso complice. |
Потом он мечет ядовитые стрелы и в самих людей, и повсюду начинают беспрерывно пылать костры с трупами. Dopo di che, colpisce con la freccia avvelenata anche gli uomini; e ovunque divampano senza posa le pire con i cadaveri. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di ядовитый in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.