Cosa significa жилетка in Russo?
Qual è il significato della parola жилетка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare жилетка in Russo.
La parola жилетка in Russo significa gilè, panciotto, corpetto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola жилетка
gilènounmasculine Я думаю, с жилетки хватит. Mi sa che il gilè ne ha abbastanza. |
panciottonounmasculine Разве сначала идёт не жилетка? Non dovrebbe indossare prima il panciotto? |
corpettonoun |
Vedi altri esempi
Спасибо за жилетку. Grazie per il panciotto. |
Горд тем, что в этом письме ни одной жалобы, как ни сладостно бывает поплакаться Вам в жилетку. Sono orgoglioso che in questa lettera non ci sia nessuna lamentela, per quanto con Leisia bello anche lamentarsi. |
Что за жилетка? Cos'e'quel gile'? |
Я засовываю остатки кролика в задний карман жилетки, и в это время раздается шум. Sto infilando il coniglio nella tasca posteriore del gilè, quando parte il rumore. |
Весь в пыли, сапоги грязные, не умыт, не чесан, на жилетке солома... Tutto impolverato, gli stivali infangati, sporco, spettinato, con la paglia sul panciotto... |
Но это твоя жизнь, так что когда она снова разобьет тебе сердце, не плачься мне в жилетку. Ma e'la tua vita, quindi quando ti spezzera'di nuovo il cuore, non venire a piangere da me. |
Ты можешь идти плакаться в жилетку своей няньке. Noi due è finita, capito? |
Если это произойдет, мы все распишемся на жилетке, вставим ее в рамку, и отдадим твоей семье. Beh, se sara'cosi', firmeremo tutti un gilet, lo incorniceremo e lo daremo alla tua famiglia. |
И не надо мне сморкаться в жилетку, мой друг, если промочили ноги зимним утром. Non venire a lamentarti con me il giorno che ti ritroverai con i piedi freddi in una mattinata d’inverno! |
Это не тот мужик средних лет в старомодном синем костюме, жилетке и с часами в кармане? È quello che ho visto, un uomo di mezza età con un antiquato vestito blu, il panciotto e l’orologio da taschino? |
Я его брат-близнец Тодд, которому всегда можно поплакаться в жилетку. Sono suo fratello gemello sentimentalmente disponibile, Todd. |
— У меня нет жилетки и нет привычки быть жилеткой для тех, кто платит мне деньги, — ответила Селена. «Le mie spalle non sono morbide, e non ho l’abitudine di dare confidenza alle persone che mi pagano» disse Selena. |
Захвати жилетку и грелку. Prendi una canottiera e la borsa d'acqua calda. |
Мне нравится его красная жилетка. Mi piace il suo panciotto rosso. |
Приятель, у меня в жилетке полтинник, Amico... c'è un cinquantino nella tasca del mio gilet. |
Оказалось забавно поплакаться тебе в жилетку. E'stato quasi divertente essere triste insieme a te, anche per me. |
Тогда я больше не могу быть жилеткой для тебя, Кейт. Allora non posso più essere la persona che ti ascolta, Kate. |
Ганс: «Однажды, когда я шел с мамой, несмотря на глупость, когда я купил жилетку». H.: «Una volta che uscii con mamma nonostante la mia sciocchezza e comprai il gilè». |
— Вам не попадался мужчина без жилетки, зовут Бушмилл? «Hai visto un uomo senza panciotto di nome Bushmill? |
Кстати, почему это сегодня на всех официантах жилетки и галстуки? A proposito, come mai panciotto e cravatta verdi? |
Он был в одной жилетке и в руке держал сигару. Indossava solamente il gilè, in mano teneva un sigaro. |
На мне черные джинсы, черные ботинки, темно-синяя водолазка поверх футболки и две жилетки. Indosso jeans neri, stivali neri, una polo blu scuro sopra una camicia blu e due maglie. |
Стефан, на мальчике брюки и жилетка, выполненные из вельвета. Stephan, un piccolo gentiluomo in velluto a coste. |
Думаю, она просто плакалась ему в жилетку. Immagino fosse solo una spalla su cui piangere. |
Я больше не буду твоей жилеткой. Non ho piu'l'intenzione di stare qui ad aiutare te. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di жилетка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.