ポルトガル語のbeloはどういう意味ですか?

ポルトガル語のbeloという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのbeloの使用方法について説明しています。

ポルトガル語beloという単語は,美, 美しい 、 きれいな, きれいな 、 かわいい, すばらしい 、 気持ちのいい 、 良い, 美しい, 見事な、立派な, かっこいい 、 ハンサムな 、 男前な 、 端正な, ひどい、とんでもない, 美しい、魅力的な, 麗しい, 立派な、見事な, 非常に美しい 、 優美な 、 絶美の, 美しい、魅力的な、きれいな、愛らしい, 精妙な 、 精巧な 、 見事な 、 素晴らしい, 見目のよい, 驚くほどの、かなりの, 快晴日、天気の良い日を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語beloの意味

substantivo masculino (概念としての)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O belo é mais digno que o feio?

美しい 、 きれいな

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Que linda (or: bela) vista do mar!
海の景色が、ほんと美しい(or: きれいだ)ね。

きれいな 、 かわいい

(bonito)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Estas flores são tão lindas (or: belas)!
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 彼女の魅力は美しさというよりもむしろ愛らしいことだ。

すばらしい 、 気持ちのいい 、 良い

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Aquele foi um lindo (or: belo) dia.
先日はすばらしい(or: 良い)一日でした。

美しい

adjetivo (algo) (物に対して)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Essa é uma bela foto do lago ao pôr-do-sol.
それは湖に太陽が沈む美しい写真です。

見事な、立派な

adjetivo (impressionante)

Este é um belo de um carro novo!

かっこいい 、 ハンサムな 、 男前な 、 端正な

adjetivo (魅力的:一般に男性)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
É um belo (or: bonito) homem.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 彼は男前(or: ハンサム、美男子、いい男)だ。

ひどい、とんでもない

adjetivo (ênfase, ironia: lamentável)

Que belo médico você! Meu apêndice estouro e você me dá só uma aspirina!

美しい、魅力的な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O cavaleiro achou que sua dama estava muito bela.

麗しい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

立派な、見事な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
A família vivia numa casa requintada com paisagismo.

非常に美しい 、 優美な 、 絶美の

adjetivo (美しい)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O hotel oferecia uma bela vista pela janela da suíte nupcial.

美しい、魅力的な、きれいな、愛らしい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

精妙な 、 精巧な 、 見事な 、 素晴らしい

adjetivo (装飾・作品などが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
A decoração no casamento foi requintada.

見目のよい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

驚くほどの、かなりの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

快晴日、天気の良い日

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語beloの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。