ポルトガル語のbrancaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のbrancaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのbrancaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語brancaという単語は,ど忘れ, 血の気がない 、 青ざめた 、 青白い, ぼんやり, ぼけ, ユキノハナ, フダンソウ、トウジシャ, たわいもない[罪のない、軽い]うそ, サトウダイコン、テンサイ, ニギス科の魚, ホワイトウォール(タイヤ), シロイルカ、ベルーガ, イバラ, 白雪姫, 自由裁量権、全権委任, 自由裁量、自由決定権, 降伏、降参、負けを認めること, 白魔術、よいことのための魔法, 色の薄い肉、白身肉, 白人至上主義, 白人, 白人至上主義, アメリカ大統領官邸、ホワイトハウス, 結核の咳, 大鷺, 白砂, ホワイト・フラジリティ、白人の脆弱性, 白人女性, 合図される, 実力発揮, リネン収納棚、リネン室, 脂肪分のない部分の肉、赤身肉, 自由裁量権, ~の記憶を失う, 白人, 白, 白のプレイヤー、白, 白物、白い物, 意識を失う 、 ばんやりするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語brancaの意味

ど忘れ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Karen teve um lapso em sua memória do último ano; ela parecia não conseguir lembrar de seu antigo telefone.

血の気がない 、 青ざめた 、 青白い

(pele, tez) (顔色)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Alfie tem pele muito clara e tem de ter cuidado para não se queimar.
アルフィーはとても青白い肌をしていたので、日焼けしないよう気をつけなければならなかった。

ぼんやり

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alex teve um lapso de concentração durante seu teste e não o terminou.

ぼけ

(BRA, figurado, informal) (口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ユキノハナ

substantivo feminino (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フダンソウ、トウジシャ

(verdura) (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A acelga é um dos vegetais verdes folhosos favoritos de Janet.

たわいもない[罪のない、軽い]うそ

(mentira, gracejo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

サトウダイコン、テンサイ

(planta da qual se extrai o açúcar) (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ニギス科の魚

substantivo masculino (tipo de peixe)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホワイトウォール(タイヤ)

(pneus)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

シロイルカ、ベルーガ

substantivo feminino (哺乳類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イバラ

(arbusto espinhoso) (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白雪姫

(personagem fictício)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自由裁量権、全権委任

(liberdade de ação) (フランス語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自由裁量、自由決定権

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

降伏、降参、負けを認めること

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白魔術、よいことのための魔法

substantivo feminino (bruxaria feita para o bem)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

色の薄い肉、白身肉

substantivo feminino (carne de frango branca)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白人至上主義

substantivo feminino (crença que a raça branca é superior)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白人

substantivo feminino (pessoas de pele clara)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白人至上主義

substantivo feminino (crença que a raça branca é superior)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ大統領官邸、ホワイトハウス

substantivo próprio (residência oficial do Presidente dos EUA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O presidente Obama e sua família foram os residentes da Casa Branca de Janeiro de 2009 até Janeiro de 2017.

結核の咳

(tosse como sintoma de tuberculose)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大鷺

(grande garça-real) (鳥)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白砂

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホワイト・フラジリティ、白人の脆弱性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白人女性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

合図される

(ser notificado ou ter permissão)

実力発揮

(sem limites ao poder)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

リネン収納棚、リネン室

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
枕カバーはリネン収納棚の一番上段にしまっている。

脂肪分のない部分の肉、赤身肉

substantivo feminino (carne magra animal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自由裁量権

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の記憶を失う

(BRA, coloquial)

白人

(gíria) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Por causa do racismo que ele sofreu, Bryan nunca se sentiu confortável perto de pessoas brancas.

(ゲームのコマ、持ち色)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você quer as peças brancas ou pretas na partida de xadrez?

白のプレイヤー、白

(チェス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白物、白い物

(非形式的: 洗濯)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

意識を失う 、 ばんやりする

(BRA: informal) (一時的に)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語brancaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。