ポルトガル語のcarrinhoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のcarrinhoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcarrinhoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語carrinhoという単語は,ショッピングカート 、 カート, 買い物かご、カート, 乳母車、ベビーカー, おもちゃの四輪車、ベビーカー, カート, カート、買い物かご, カート、台車, 手押し車 、 台車 、 トロッコ, 糸巻き, カート, ストローラ、ベビーカー, ショッピングカート、カート、買い物かご, 手押し車、台車、カート, タックル, 手押し車、一輪荷車, カート、手押し車, 棺台、棺架, 手押し車、(担架式の)箱型運搬具, 手押し車, ベビーカー、乳母車, 手押し車、カート, ショッピングカート, 乳母車, 二輪運搬車, ホットドック売り[売店], (列車の)食堂車, ショッピングカート、カート, デザートワゴン, 人形の乳母車, フラワーカート, ゴルフカート, おもちゃの車, 一輪手押し車, ゴルフカート, 台車を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語carrinhoの意味

ショッピングカート 、 カート

(スーパーなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Para uma dieta saudável, lembre-se de encher seu carrinho de compras com frutas frescas e vegetais.

買い物かご、カート

(インターネット)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você pode salvar itens no seu carrinho de compras para comprar mais tarde.

乳母車、ベビーカー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
João e Sara levaram seu recém-nascido para um passeio no carrinho.

おもちゃの四輪車、ベビーカー

substantivo masculino (brinquedo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As crianças se revezaram empurrando umas às outras em um carrinho.

カート

substantivo masculino (ING: para servir comida) (スーパーなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A comissária de bordo empurrou o carrinho pelo corredor, oferecendo aos passageiros bebidas e comida.

カート、買い物かご

(internet, compras) (ネットショップ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カート、台車

substantivo masculino (ING: para malas) (荷物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A família usou um carrinho para levar sua bagagem do táxi ao balcão de check-in no aeroporto.

手押し車 、 台車 、 トロッコ

substantivo masculino (ING, minas: carro de transporte) (工場など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

糸巻き

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jack pega um carretel de algodão da caixa de costura.

カート

substantivo masculino (ING: para compras) (ショッピング)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Rose empurrou o carrinho de compras pelo supermercado.

ストローラ、ベビーカー

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ショッピングカート、カート、買い物かご

substantivo masculino (compras, internet) (インターネット通販)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

手押し車、台車、カート

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os trabalhadores carregaram o refrigerador em um carrinho de mão e o levaram para o carro do cliente.

タックル

(esporte: derrubar o adversário para impedir que avance com a bola) (スポーツ・アメフト)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A entrada impediu o jogador de rúgbi de marcar um try.
そのラグビー選手はトライを決めることを、タックルで阻止された。

手押し車、一輪荷車

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カート、手押し車

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Joe empurrou seu carrinho com dificuldade pela ladeira até o supermercado.
ジョーはクタクタになりながら手押し車を押して、マーケットへの登り坂を登った。

棺台、棺架

(suporte para caixão)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

手押し車、(担架式の)箱型運搬具

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

手押し車

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ベビーカー、乳母車

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

手押し車、カート

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ショッピングカート

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乳母車

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
昔の乳母車は見た目は良いが、あまり実用性がない。

二輪運搬車

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホットドック売り[売店]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(列車の)食堂車

(dentro do trem)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ショッピングカート、カート

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

デザートワゴン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人形の乳母車

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フラワーカート

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゴルフカート

(veículo usado no campo de golfe)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

おもちゃの車

(brinquedo infantil: carrinho) (子供のおもちゃ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

一輪手押し車

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Use um carrinho de mão para trazer aquela pilha de tijolos para cá.
あそこのレンガを山を運ぶのに、一輪手押し車を使いなさい。

ゴルフカート

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

台車

(手押しの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語carrinhoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。