ポルトガル語のcintoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のcintoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcintoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のcintoという単語は,ベルト, シートベルト, ベルト、帯, ～のベルトを締める, 貞操帯, あごひも, 柔道の帯, シートベルト、安全ベルト, シートベルト, ツールベルト, 安全装具, ベルトを締める, 合格通知, 厳しくなる, 鞭打つを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語cintoの意味
ベルトsubstantivo masculino (衣料) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hanna está usando um cinto trançado. ハナは、編み込みのベルトを締めている。 |
シートベルトsubstantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Apertem os cintos antes de o veículo começar a se mover. 車が発進する前に、シートベルトを締めてください。 |
ベルト、帯substantivo masculino (literário) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～のベルトを締めるlocução verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Christine amarrou seu casaco bem apertado com o cinto. クリスティーンはコートのベルトをしっかりと締めた。 |
貞操帯(古語・比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
あごひも
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
柔道の帯
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
シートベルト、安全ベルトsubstantivo masculino (乗り物など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Agora é obrigatório usar cinto de segurança tanto atrás quanto na frente nos carros. 前の座席でも後部座席でも、シートベルトの着用は義務化されています。 |
シートベルトsubstantivo feminino (tira lateral de um cinto de segurança) (座席) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) このシートベルトは少しきついです―調節してくれませんか？ |
ツールベルト
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Os reparadores apertaram seu cinturão de ferramentas antes de subirem no telhado. Funcionários da construção usam cinturões de ferramentas para manter suas ferramentas a mão. |
安全装具(equipamento de proteção individual) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ベルトを締めるexpressão verbal (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Não se esqueça de apertar o cinto antes de começar a dirigir. |
合格通知(大学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
厳しくなるverbo transitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Nós vamos apertar o cinto por aqui; estávamos muito desleixados. |
鞭打つlocução verbal (BRA) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) O pai de Bill batia com cinta nele com frequência quando ele era pequeno. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のcintoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
cintoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。