ポルトガル語のdescaradoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のdescaradoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdescaradoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語descaradoという単語は,ずうずうしい、見え透いた, 恥知らずな、羞恥心のない, 厚かましい、恥知らずの, あからさまな 、 露骨な, 厚かましい、ずうずうしい、恥知らずの, でしゃばりの 、 生意気な 、 ずうずうしい 、 厚かましい, 恥ずかしがらない、まごつかない、臆面もない, 目に余る、言語道断の, 恥知らずな, 軽率な 、 性急な 、 向こう見ずな 、 せっかちな, いかがわしい, 率直な、むき出しの, 図々しい 、 厚かましい, 恥知らずの、ずうずうしい、厚かましい, (性的に)いかがわしい、きわどい、エッチな、エロチックな、エロい, 厚かましい、ぶしつけな、ふざけた, 完全な、徹底的なを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語descaradoの意味

ずうずうしい、見え透いた

(atitude, ato) (行為、言動などが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

恥知らずな、羞恥心のない

(pessoa) (人が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

厚かましい、恥知らずの

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

あからさまな 、 露骨な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

厚かましい、ずうずうしい、恥知らずの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

でしゃばりの 、 生意気な 、 ずうずうしい 、 厚かましい

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

恥ずかしがらない、まごつかない、臆面もない

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

目に余る、言語道断の

(行動・品性)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

恥知らずな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

軽率な 、 性急な 、 向こう見ずな 、 せっかちな

(行動)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

いかがわしい

(informal, ofensivo)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Minha mãe me avisou sobre garotas sem-vergonha.
いかがわしい女たちには気をつけるよう、母に言われた。

率直な、むき出しの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Ela enfrentou tudo desde desprezo até hostilidade direta.

図々しい 、 厚かましい

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
É descarado o aluno que chama a senhora Jones pelo primeiro nome.

恥知らずの、ずうずうしい、厚かましい

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O seu desrespeito insolente (or: descarado) pela lei chocou a todos os envolvidos.

(性的に)いかがわしい、きわどい、エッチな、エロチックな、エロい

adjetivo (ジョークなどが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

厚かましい、ぶしつけな、ふざけた

adjetivo (人、言葉、態度が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

完全な、徹底的な

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語descaradoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。