ポルトガル語のdisfarceはどういう意味ですか？
ポルトガル語のdisfarceという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdisfarceの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のdisfarceという単語は,人格化、擬人、体現, 隠すこと、もみ消し、隠蔽（工作）, 覆い隠すもの 、 仮面, 見せかけ 、 （～の）ふり, 変装 、 仮面 、 仮装, 変装, 偽造身元, おとり, 偽装、隠蔽、隠すこと, 仮装の衣装を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語disfarceの意味
人格化、擬人、体現
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
隠すこと、もみ消し、隠蔽（工作）substantivo masculino (figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Taylor criticou o relatório do governo por ser um disfarce. |
覆い隠すもの 、 仮面substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
見せかけ 、 （～の）ふりsubstantivo masculino (figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
変装 、 仮面 、 仮装substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O disfarce da Carol era tão bom que ninguém a reconheceu. キャロルの変装(or: 仮装)は完璧で、誰も彼女を見破れなかった。 |
変装substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O ladrão de joias era um mestre do disfarce. その宝石泥棒は変装の達人だった。 |
偽造身元(identidade falsa) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O agente da CIA viajou disfarçado. |
おとりsubstantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ele estava sorrindo, mas eu sabia que era apenas um disfarce e que ele estava realmente furioso. |
偽装、隠蔽、隠すこと
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
仮装の衣装substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Marco apareceu na festa com roupa de Super-Homem porque ele achava que deveria vestir fantasia. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のdisfarceの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
disfarceの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。