ポルトガル語のemprestarはどういう意味ですか？
ポルトガル語のemprestarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのemprestarの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のemprestarという単語は,～を貸す 、 貸与する, ～を貸す 、 貸与する, 提供する, 貸す 、 貸し付ける 、 貸与する, 貸し付ける 、 融資する 、 金を貸す, 貸す, （～に）～を貸す, 〜を貸す、貸し出すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語emprestarの意味
～を貸す 、 貸与するverbo transitivo (物) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A biblioteca empresta livros se você for um residente local. その図書館は、地域の住民に本を貸している。 |
～を貸す 、 貸与するverbo transitivo (金) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Os pais de Dan o emprestaram algum dinheiro para pagar suas contas de hospital. ダンの両親は、彼に入院費を貸した。 |
提供するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Natalie emprestou suas habilidades para a empresa dela na expectativa de um retorno. ナタリーは見返りを期待して、彼女のスキルを会社に提供した。 |
貸す 、 貸し付ける 、 貸与する(ローンなど) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) O banco só irá conceder empréstimo se o cliente fornecer comprovante de rendimentos. 銀行は、所得証明書がない人には貸し付けない。 |
貸し付ける 、 融資する 、 金を貸すverbo transitivo (emprestar dinheiro) (金を貸す) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Eu espero que o banco me empreste o dinheiro. 銀行が私に融資して（or: 金を貸して）くれるといいのですが。 |
貸すverbo transitivo (emprestar coisas) (物を貸す) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ela me emprestou o carro por hoje. 彼女は車を一日貸してくれた。 |
（～に）～を貸すverbo transitivo (informal) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ei cara, você me empresta vinte dólares? |
〜を貸す、貸し出す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のemprestarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
emprestarの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。