ポルトガル語のencharcarはどういう意味ですか？
ポルトガル語のencharcarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのencharcarの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のencharcarという単語は,～を浸す 、 つける, 〜に〜（液状の物）をたっぷりかける, ～を水浸しにする, ～を～で満たす, ずぶぬれになる、びしょぬれになる, ～を～に浴びせる, ～をずぶ濡れにする, たまる, ～を～にひたす, ～を水に浸す, 大酒を飲む 、 深酒する, ～をすっかり覆う, ～を～に漬ける, ぬれる, やりすぎる, ～を～に漬けるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語encharcarの意味
～を浸す 、 つける(液体に) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Robert deixou de molho sua camisa manchada em uma bacia de água. ロバートは汚れのついた自分のシャツをボウルの水に浸した(or: つけた)。 |
〜に〜（液状の物）をたっぷりかけるverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を水浸しにする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A chuva encharcou o solo. 雨が地面を水浸しにした。 |
～を～で満たす
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ずぶぬれになる、びしょぬれになるverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) A queda repentina da chuva encharcou os que faziam piquenique. |
～を～に浴びせるverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～をずぶ濡れにするverbo transitivo |
たまる(水などが) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) O leite derramado está encharcando a cozinha. |
～を～にひたす
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を水に浸すverbo transitivo (molhar) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
大酒を飲む 、 深酒する(BRA: informal, gíria) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Emily e as amigas dela estão enchendo a cara e fofocando novamente. |
～をすっかり覆うverbo transitivo (cobrir completamente) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を～に漬ける
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Olivia deixou o vestido de molho em uma solução de tinta. オリヴィアはドレスを染料の溶液に浸した。 |
ぬれる(雨などで) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Não esqueça o guarda-chuva ou vai se molhar. |
やりすぎるverbo pronominal/reflexivo (ser cobrado demasiadamente) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を～に漬ける
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のencharcarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
encharcarの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。