ポルトガル語のestrangeiroはどういう意味ですか？
ポルトガル語のestrangeiroという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのestrangeiroの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のestrangeiroという単語は,外国産 、 外国製, 外国人 、 外国の人, 外国の、海外の, 外国人, 外国の, 外国の、異国の, （在留）外国人 、 異邦人, 外国 、 国外, 原生種でない、外来種の, ネイティブでない、（ある言語を）母語としない, 外国訛り, 洋画, 海外の戦争、外国の戦争, 外国人労働者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語estrangeiroの意味
外国産 、 外国製adjetivo (de outro país) (異国からの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Esse vinho é estrangeiro ou é fabricado aqui mesmo? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês あの店では外国産の煙草を売っている。 |
外国人 、 外国の人substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A cidade não estava acostumada com estrangeiros, por isso o fluxo de refugiados causou alguns grandes problemas. |
外国の、海外のadjetivo (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Ela mora em um país estrangeiro. 彼女は海外の国で暮らしている。 |
外国人substantivo masculino (pessoa de outro país) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
外国のadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) O governo disse que deportaria a família estrangeira. 政府は、その外国人一家を国外に追放すると言った。 |
外国の、異国の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Ele estava em terra estrangeira e não falava o idioma. |
（在留）外国人 、 異邦人substantivo masculino, substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Os alienígenas devem registrar qualquer mudança de endereço com a polícia. 外国人は、住所変更を警察に登録しなければならない。 |
外国 、 国外
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O serviço de saúde tem dificuldade em reter médicos recém-treinados, quando o exterior oferece melhores salários. |
原生種でない、外来種の(não indígena) (動植物) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ネイティブでない、（ある言語を）母語としない(que tem outro idioma nativo) (言語) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
外国訛り
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
洋画
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
海外の戦争、外国の戦争
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
外国人労働者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のestrangeiroの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
estrangeiroの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。