ポルトガル語のfaculdadeはどういう意味ですか?

ポルトガル語のfaculdadeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfaculdadeの使用方法について説明しています。

ポルトガル語faculdadeという単語は,大学 、 進学, 高等学校、高校, 大学, 学部, 大学、学部と学生全体, カレッジ、大学, 能力 、 才能 、 技能 、 手腕, 力、能力, 知能 、 能力, 私立専門学校, 建築大学, 工科大学, 教養大学, 音楽大学, 短期大学, 工業学校、技術訓練校, ロースクール、法科大学, 医大、医科大学、医学部, 建築科、建築[設計]学科、建築(専門)学校, 芸術大学, デザイン(専門)学校, 教育学(専門)学校, 美術学校, コミュニティカレッジ、地域短期大学, 歯科大学、歯科専門学校, 通学する、学校に行く, 停学処分を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語faculdadeの意味

大学 、 進学

substantivo feminino (高等教育)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você foi para a faculdade ou começou a trabalhar depois do ensino médio?
高校卒業後は進学しますか、それとも就職しますか。

高等学校、高校

substantivo feminino (英国で義務教育後の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Minha filha já está crescida, no ano que vem vai entrar na faculdade.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 私は高等学校(or: 高校)に入ってAレベルを受講した。

大学

substantivo feminino (単科大学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela foi para a faculdade local e obteve um diploma em Psicologia.
彼女は地元の大学へ進学し心理学の学位を修めた。

学部

substantivo feminino (総合大学の学部)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela foi aceita no curso de Línguas Modernas em uma das faculdades de Cambridge.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês この大学は工学部、人文科学部、医学部の3つの学部から構成されている。

大学、学部と学生全体

substantivo feminino (faculdade e alunos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A faculdade inteira protestou quando as mensalidades subiram.

カレッジ、大学

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

能力 、 才能 、 技能 、 手腕

substantivo feminino (物事を成し得る力)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os humanos têm uma faculdade única de julgarem a si mesmos e aos outros.

力、能力

substantivo feminino (aptidão física ou mental)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela parece ter o poder de fazer todos caírem de amor por ela.

知能 、 能力

substantivo feminino (考える力)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

私立専門学校

substantivo feminino (escola privada) (特に女子の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

建築大学

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

工科大学

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

教養大学

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

音楽大学

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

短期大学

substantivo feminino (EUA: faculdades de dois anos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

工業学校、技術訓練校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ロースクール、法科大学

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼は優秀な成績でロースクールを卒業した。

医大、医科大学、医学部

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu quero ser médico, então terei que passar muitos anos na faculdade de medicina.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 私は医者になりたいので、多くの年数を医大で過ごさなければならない。あなたの医者はどの医大を卒業しましたか?

建築科、建築[設計]学科、建築(専門)学校

(大学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

芸術大学

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

デザイン(専門)学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

教育学(専門)学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
教師になりたかったら、教育専門学校に行かなくてはなりません。教育専門学校で、教育の仕事に就く準備ができます。

美術学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コミュニティカレッジ、地域短期大学

(EUA: Instituto de Ensino Superior Especial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

歯科大学、歯科専門学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

通学する、学校に行く

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
As crianças começam a ir à escola aos cinco anos.

停学処分

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語faculdadeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。