ポルトガル語のfichaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のfichaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfichaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語fichaという単語は,トークン 、 代用貨幣, 駒, 点棒 、 チップ 、 数取り札, 差し込み 、 プラグ, トークン, 成績データ、ボックスデータ, 申請書 、 申込書 、 願書 、 応募書類 、 出願書類, 申請書、申込書、願書, 概況報告書、ファクトシート, 雇用申請書, 訪れるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語fichaの意味

トークン 、 代用貨幣

substantivo feminino (substituto de moeda) (地下鉄などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ned inseriu uma ficha na fenda para liberar o carrinho.

substantivo feminino (peça de jogo) (ボードゲーム)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

点棒 、 チップ 、 数取り札

substantivo feminino (賭博)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As fichas verdes valem duzentos dólares cada.

差し込み 、 プラグ

(電気)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Na Europa, os plugues têm dois pinos, enquanto no Reino Unido, eles têm três.
ヨーロッパのプラグには2つのピンがあるが、英国のプラグは3つのピンがある。

トークン

(marcador de jogos) (ゲームの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se você tirar 5, você tem que mover seu peão 5 casas.

成績データ、ボックスデータ

(スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

申請書 、 申込書 、 願書 、 応募書類 、 出願書類

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você preencheu o formulário para aquele emprego?
あの仕事の申込書(or: 応募書類)を記入しましたか?

申請書、申込書、願書

(documento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tudo que você precisa é de uma ficha de inscrição preenchida e uma foto para o cartão da biblioteca.

概況報告書、ファクトシート

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雇用申請書

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

訪れる

expressão verbal (figurado, gíria) (認識が)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
De repente, caiu a ficha de que ela nunca viria seu pai novamente.
突然、もう父に会うことはないのだという気づきが、彼女に訪れた。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語fichaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。