ポルトガル語のhábitoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のhábitoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのhábitoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のhábitoという単語は,習慣 、 癖 、 習性, 衣服, 性格、気だて、気質、気性, 修道服、僧服, 服装、身なり, 癖, 風習、習慣, 癖 、 習慣, 習慣 、 慣わし, 慣習、風習、しきたり, 傾向、性向, 風習、習俗, 慣例、慣行, 習慣をやめる, 習慣で、いつもの癖で, 喫煙習慣, お金の使い方、金遣い, ～する習慣がある、よく～する, 習慣になる, 習慣をやめる、癖をやめる, 中毒を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語hábitoの意味
習慣 、 癖 、 習性substantivo masculino (comportamento) (行動的な) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jenna tem o hábito de coçar a orelha sempre que está mentindo. |
衣服substantivo masculino (roupa, religião) (修道女の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
性格、気だて、気質、気性(性格について) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
修道服、僧服substantivo masculino (de monge, freira) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
服装、身なり
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
癖(習慣) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ele tem o hábito de sempre perder as chaves. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 結婚式は地元の風習に従って行われた。 |
風習、習慣
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
癖 、 習慣(個人の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Era costume de Jane ir fazer cooper todo dia antes do café da manhã. 毎朝、食事の前にジョギングに出るのが、ジェーンの習慣だ。 |
習慣 、 慣わし(costume) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A prática local de passar a tarde em cafés está se espalhando para outras províncias. カフェで午後を過ごすというその地域の習慣（or: 慣わし）は他の地域にも広がっている。 |
慣習、風習、しきたり
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
傾向、性向
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ela tem tendência a gaguejar quando está cansada. |
風習、習俗(modo de pensar de um grupo social) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
慣例、慣行(normal cultural) (文化的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A monogamia é uma instituição da cultura ocidental. |
習慣をやめる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
習慣で、いつもの癖でadvérbio (habitualmente) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
喫煙習慣substantivo masculino (hábitos dos fumantes) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
お金の使い方、金遣いsubstantivo masculino (atitude em relação às despesas) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～する習慣がある、よく～する
|
習慣になるlocução verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
習慣をやめる、癖をやめるlocução verbal (parar de fazer algo) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
中毒
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のhábitoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
hábitoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。