ポルトガル語のliberaçãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のliberaçãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのliberaçãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語liberaçãoという単語は,解放, 解放運動, 釈放, 自由、解放, 解放運動, ~の統制[管理]を解除する、規制を解く、規制緩和する、自由化する, 規制解除、規制緩和, 棄権(証書), 手形交換, 除去、整理、撤去, 発表できない, 感情の解放、カタルシス, ウーマンリブ、女性解放運動を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語liberaçãoの意味

解放

substantivo feminino (liberar alguém)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
人質を解放するのにかかったのはたったの20分であった。

解放運動

substantivo feminino (ganhar direitos iguais) (社会的権利などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
女性の解放運動は1960年代に始まった。

釈放

substantivo feminino (prisoneiro: ser libertado) (囚人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
DNAテストが彼の無実を証明した後彼は釈放された。

自由、解放

substantivo feminino (figurativo: senso de liberdade)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
自由の感覚は長くは続かない。それを楽しめる間楽しもうじゃないか。

解放運動

substantivo feminino (abreviatura, informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の統制[管理]を解除する、規制を解く、規制緩和する、自由化する

substantivo feminino

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

規制解除、規制緩和

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

棄権(証書)

substantivo feminino (lei: de obrigação) (法律:契約)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Por favor, assine a liberação que diz que você não processará, assim seu filho poderá jogar basquetebol.
訴訟を起こさないという棄権証書に署名して下さい。そうすれば、息子さんはバスケットボールをすることができますよ。

手形交換

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

除去、整理、撤去

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発表できない

(confidencial, secreto)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

感情の解放、カタルシス

(catarse)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ウーマンリブ、女性解放運動

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語liberaçãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。