ポルトガル語のmesquinhoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のmesquinhoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのmesquinhoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のmesquinhoという単語は,けちな、しみったれの、せこい, ドケチの、守銭奴の, 狭量な、度量の狭い、料簡の狭い, ケチ、けちん坊, ケチ、しみったれ、ドケチ, 貪欲な人 、 大食漢 、 利己的な人, けち臭い 、 狭量な, 卑劣な、意地の悪い, 卑しい, けちな 、 欲深い, けちな, ケチな、吝嗇な, 些細な、取るに足りない, けちな, 取るに足らない、卑小な, ケチな、けちんぼうな、どけちな、せこい, けちんぼ, けちな, あら捜しをするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語mesquinhoの意味
けちな、しみったれの、せこいadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ドケチの、守銭奴のadjetivo (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
狭量な、度量の狭い、料簡の狭い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ケチ、けちん坊substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ケチ、しみったれ、ドケチsubstantivo masculino (ofensivo) (俗語・軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
貪欲な人 、 大食漢 、 利己的な人adjetivo (gíria, figurado, ofensivo!) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Kate tentou pegar um pouco das batatas fritas de sua amiga e disse: "Não seja tão mesquinha, me dá um pouco!" |
けち臭い 、 狭量なadjetivo (pessoa) (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tenho certeza de que a única razão de Polly estar se recusando a me ajudar com este projeto é porque eu esqueci de ligar para ela ontem. Ela é tão mesquinha. |
卑劣な、意地の悪い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
卑しい
A vingança mesquinha de Tim tomou forma ao contar para seu chefe sobre as ligações pessoais que seu colega havia feito. |
けちな 、 欲深いadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ele é um homem mesquinho, ao contrário de seu irmão generoso. 気前のよい兄弟とは異なり、彼はけちな男だった。 |
けちなadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ele não vai te emprestar nenhum dinheiro? É um tanto mesquinho. |
ケチな、吝嗇な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
些細な、取るに足りないadjetivo (trivial) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
けちな(人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
取るに足らない、卑小なadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ケチな、けちんぼうな、どけちな、せこい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
けちんぼ(口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
けちなadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
あら捜しをするadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Minha implicante madrasta nunca ficava satisfeita com meus esforços. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のmesquinhoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
mesquinhoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。