ポルトガル語のmultidãoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のmultidãoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのmultidãoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のmultidãoという単語は,人々 、 群集, 群衆, 群集、一群、一団, 群集 、 集団 、 人ごみ, 群集、人ごみ、人だかり, 群衆, 多数 、 大勢, 一団, 群集 、 民衆 、 集団, 大群衆, 群衆、人だかり, 集団、集まること, 群衆 、 大群衆, 多数, 大勢 、 多数 、 人の群れ, 大衆, 多量、多数, 混雑 、 ごった返し 、 雑踏, 大群衆, 多勢［多数派］に従う、大勢に合わせる, 雑踏を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語multidãoの意味
人々 、 群集substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O ato circense nunca deixou de atrair multidões de pessoas curiosas. サーカスの出し物は必ず人々の興味をひきつける。 |
群衆substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ela era tão bonita que nunca ficaria perdida na multidão. 彼女はとびぬけて美しく、群衆に紛れるようなことは決してない。 |
群集、一群、一団
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O protesto pacífico se tornou uma multidão quando a polícia começou a jogar bombas de gás neles. A multidão de fãs saudou as estrelas do rock quando eles chegaram ao aeroporto. |
群集 、 集団 、 人ごみsubstantivo feminino (pessoas) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
群集、人ごみ、人だかりsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
群衆substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Havia uma multidão ao redor do quadro de avisos onde a lista do novo time foi anunciada. |
多数 、 大勢substantivo feminino (grande número) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
一団substantivo feminino (figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A multidão de manifestantes bloqueou o tráfego. |
群集 、 民衆 、 集団(de pessoas) (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A grande multidão lentamente passou pelo museu. |
大群衆substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Havia uma multidão de alunos na livraria no primeiro dia de aula. 授業の初日、本屋には学生の大群衆が押し寄せている。 |
群衆、人だかりsubstantivo feminino (informal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
集団、集まることsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
群衆 、 大群衆(figurado) (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Uma multidão ficou de pé em frente à embaixada, balançando banners em protesto. |
多数(figurativo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大勢 、 多数 、 人の群れ(figurado, informal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Bandos de turistas vieram a cidade em Julho e Agosto. |
大衆
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) É mais fácil seguir a massa do que desafiar a convenção. |
多量、多数(grande quantidade) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Havia um bando de rouxinóis procurando comida. |
混雑 、 ごった返し 、 雑踏(massa humana) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ben não gostava de sair na multidão de consumidores na época de Natal. |
大群衆substantivo feminino (grande ajuntamento de pessoas) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
多勢［多数派］に従う、大勢に合わせる(copiar) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
雑踏
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のmultidãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
multidãoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。