ポルトガル語のorganizaçãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のorganizaçãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのorganizaçãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語organizaçãoという単語は,団体, 準備、立ち上げ, 統率, 組織化 、 体制化 、 編成, 組織系統, 片付け、整理整頓, 位置決め, 日常業務 、 維持管理, 構造、組織構造, 飾りつけ, 企画、計画、手配, 準備, 構造、骨組み, 調整、整理、配置, 組織、編成、配置, 労働組合, 組織~, 特殊法人、独立公共機関, 障害者団体, 非政府組織, 援助組織, 傘下グループ、傘下組織, OPEC、オペック、石油輸出国機構, 非営利団体、非営利組織、非営利機関を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語organizaçãoの意味

団体

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nossa organização promove os direitos da mulheres.
私たちの団体は、女性の権利の促進に努めています。

準備、立ち上げ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sophie está responsável pela organização de um comitê para buscar desenvolver novas áreas de negócios.
ソフィーは新規ビジネス分野の開拓を検討する委員会の準備(or: 立ち上げ)を担当している。

統率

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A organização deste grupo de turistas foi um trabalho duro para o guia turístico.
この旅行者グループの統率にあたって、ツアーガイドは大変な苦労をした。

組織化 、 体制化 、 編成

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alison está supervisionando a organização das mesas e cadeiras para o jantar. Jim dedicou a tarde para a organização de sua coleção de CDs.

組織系統

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este gráfico mostra a organização da empresa, do CEO até o estagiário.
この図は我が社の組織系統をCEOから事務の見習いまで示すものです。

片付け、整理整頓

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

位置決め

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

日常業務 、 維持管理

substantivo feminino (papelada de escritório) (仕事の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jim fez uma organização no escritório e separou todas as contas.

構造、組織構造

substantivo feminino (conjunto de regras e funções)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

飾りつけ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

企画、計画、手配

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

準備

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sendo o filho mais velho, Hector assumiu a responsabilidade pelos arranjos do funeral da mãe.
ヘクターは長男として、母親の葬儀の準備を取り仕切った。

構造、骨組み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este manifesto desafia a estrutura da sociedade.

調整、整理、配置

substantivo feminino (gestão)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

組織、編成、配置

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

労働組合

(de trabalhadores)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O sindicato votou por fazer greve por dois fins de semana em março.

組織~

locução adjetiva

(品詞-接頭辞: 別の語の先頭について新しい語をつくる非自立語。例: (飯))

特殊法人、独立公共機関

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

障害者団体

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

非政府組織

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

援助組織

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

傘下グループ、傘下組織

(associação)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

OPEC、オペック、石油輸出国機構

expressão (acrônimo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

非営利団体、非営利組織、非営利機関

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語organizaçãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。