ポルトガル語のpicadaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpicadaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpicadaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語picadaという単語は,刺し傷、かみ傷、虫さされ, 刺すこと 、 虫刺され, 刺し傷、刺傷, 注射, 刺すこと 、 突くこと, ひき肉、ミンチ肉, ノミの食い痕、ノミ食い, 蛇咬、蛇にかまれた傷, 牛ひき肉、牛ミンチ, 蜂刺されを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語picadaの意味

刺し傷、かみ傷、虫さされ

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A picada do mosquito doeu mesmo.

刺すこと 、 虫刺され

(de um mosquito) (虫が)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A picada da abelha foi uma completa surpresa para Susan, que não percebera a entrada dela por dentro do vestido.
そのハチの一刺しは、スーザンにとって全くの驚きだった。彼女はハチがシャツの下に潜り込んでいることに気づかなかったのだ。

刺し傷、刺傷

(小さな)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Robert pôde ver a picada que o alfinete deixou no dedo de Martha.

注射

(gíria) (麻薬を注射する行為)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Viciados em drogas estão sempre ansiosos por sua próxima picada.

刺すこと 、 突くこと

substantivo masculino (針などで)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tabitha sentiu as picadas de espinhos enquanto ela abria caminho no mato.

ひき肉、ミンチ肉

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tomás trouxe carne moída fresca do açougue.
トムは肉屋から新鮮なひき肉を買った。

ノミの食い痕、ノミ食い

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

蛇咬、蛇にかまれた傷

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

牛ひき肉、牛ミンチ

(BRA) (食品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A carne para carne moída normalmente vem de diversas parte do boi.
ひき肉は通常何匹もの牛の肉が混じっている。

蜂刺され

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語picadaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。