ポルトガル語のpiscarはどういう意味ですか？
ポルトガル語のpiscarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpiscarの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のpiscarという単語は,まばたきする, ～を点滅させる, まばたきしている, ウィンクする, ひらめく, ウィンク, あっという間、瞬時, 顔色ひとつ変えない、眉ひとつ動かさない, 瞬きをしない, 直ぐ（に）、直ち（に）、即座、即時、たちまち、途端に、あっという間、瞬く間に、瞬時に、, すぐに, ためらわず、すぐさま、即座に, あっという間に、瞬く間に、瞬時に, （人に）ウィンクする, まどろむを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語piscarの意味
まばたきする
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Helen piscou rapidamente para limpar a poeira dos seus olhos. |
～を点滅させる(光) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) As luzes piscaram enquanto a tempestade enfurecia-se lá fora. |
まばたきしているsubstantivo masculino (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ウィンクするverto intransitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) O homem piscou para mostrar que estava brincando. |
ひらめくverto intransitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
ウィンクsubstantivo masculino (dos olhos) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A piscada de Jane disse a Robert que ela sabia o que ele estava tramando. |
あっという間、瞬時
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
顔色ひとつ変えない、眉ひとつ動かさないexpressão verbal (figurado, informal) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) |
瞬きをしない(olhos: que não piscam) (目など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
直ぐ（に）、直ち（に）、即座、即時、たちまち、途端に、あっという間、瞬く間に、瞬時に、
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) 夕飯ならすぐに支度ができますよ。 |
すぐにexpressão (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
ためらわず、すぐさま、即座にlocução adverbial (a menor provocação) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
あっという間に、瞬く間に、瞬時にexpressão (instante, breve momento) (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) |
（人に）ウィンクする
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Quando o jovem e belo homem sorriu e lhe piscou o olho, a Lucy começou a corar. |
まどろむ
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) "Dormiste bem ontem à noite?" - "Nem fechei o olho." Não fechei sequer o olho, na noite passada, graças ao barulho da festa da casa ao lado. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のpiscarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
piscarの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。