ポルトガル語のputaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のputaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのputaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語putaという単語は,売春婦 、 娼婦, マジで、超、めちゃくちゃ、めっちゃ, ばか女、アホ女, 一体全体、一体, ふしだらな女 、 尻軽な女, クソ、ど, 売春婦, 売春婦, (性的に)ふしだらな、みだらな, ふしだらな女, ふしだらな女、売女、あばずれ, ふしだらな女、売春婦, 売春婦, 悪い女、ふしだらな女, 尻軽女 、 ふしだらな女 、 あばずれ, 尻軽女 、 淫乱, バカ者、げす、くそったれ、畜生、クソ野郎, バカ野郎! くそったれ! くそっ! ちくしょう!, くそっ!/ちくしょう!, クソっ!, クソったれ!, この野郎 、 ろくでなし 、 かす, やつ、野郎, クソ野郎, 卑劣なやつ 、 最低なやつ 、 バカ野郎 、 見下げた野郎 、 てめえ, とんでもない奴、どうしようもない男を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語putaの意味

売春婦 、 娼婦

(meretriz)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Não vá pela 37th Street. É ali que as prostitutas buscam clientes.
37番街に行かないように。あそこは売春婦(or: 娼婦)が客引きをしてるからね。

マジで、超、めちゃくちゃ、めっちゃ

(BRA, gíria, vulgar, intensificador) (俗語)

Ele colocou esse puta cachorro enorme atrás de mim!

ばか女、アホ女

(ofensivo) (卑語、軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A atitude de Gary em relação a mulheres é chocante. Ele diz que todas são putas.

一体全体、一体

(gíria: intensificador, BRA) (強調語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Essa foi uma puta de uma chuva de raios.

ふしだらな女 、 尻軽な女

(gíria, pejorativo, ofensivo!!!)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クソ、ど

advérbio (BRA, intensificador, vulgar, gíria) (卑語、無礼)

(品詞-接頭辞: 別の語の先頭について新しい語をつくる非自立語。例: (飯))

売春婦

substantivo feminino (pop, prostituta)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

売春婦

(ofensivo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(性的に)ふしだらな、みだらな

adjetivo (pejorativo, mulher) (女性)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ふしだらな女

substantivo feminino (gíria, mulher promíscua)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ふしだらな女、売女、あばずれ

(gíria, pejorativo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ふしだらな女、売春婦

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

売春婦

(BRA, figurado, vulgar, ofensivo!)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A polícia visitou o distrito da luz vermelha para questionar qualquer piranha que possa ter testemunhado o crime.

悪い女、ふしだらな女

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

尻軽女 、 ふしだらな女 、 あばずれ

(ofensivo!, mulher) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aquela vagabunda dorme com qualquer um.
あの尻軽女は誰とでも寝る。

尻軽女 、 淫乱

substantivo feminino (pejorativo, ofensivo, vulgar) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O marido chifrado chamou sua mulher de vadia.
浮気された夫は、妻を尻軽女と呼んだ。

バカ者、げす、くそったれ、畜生、クソ野郎

(informal, gíria) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バカ野郎! くそったれ! くそっ! ちくしょう!

interjeição (vulgar, figurativo)

くそっ!/ちくしょう!

interjeição (vulgar) (俗語)

クソっ!

interjeição (vulgar, ofensivo) (無礼)

Puta merda! Essa comida é apimentada demais!

クソったれ!

interjeição (vulgar) (無礼)

この野郎 、 ろくでなし 、 かす

(vulgar) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Edward pensava que Larry era um filho da puta.

やつ、野郎

(gíria, vulgar, ofensivo!!!) (俗語・軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

クソ野郎

expressão (insulto, vulgar) (無礼)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

卑劣なやつ 、 最低なやつ 、 バカ野郎 、 見下げた野郎 、 てめえ

(vulgar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

とんでもない奴、どうしようもない男

(gíria, figurado, ofensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aquele cara é um filho da puta.
彼はどうしようもない男だ。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語putaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。