ポルトガル語のsenhoraはどういう意味ですか?

ポルトガル語のsenhoraという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのsenhoraの使用方法について説明しています。

ポルトガル語senhoraという単語は,殿、閣下, 奥様、夫人、マダム, 婦人 、 女の人 、 女性, 奥さん、奥様、お嬢さん, 貴婦人, 奥様、夫人、マダム, 奥方、奥さん, カミさん、奥さん, 女主人 、 女王, 〜さん、〜おばさん, 奥様, 陛下, マダム、奥様, ポルトガルの(貴)婦人, 女長老、最高権威, 女性の清掃作業員, セントエアリー, おばさん、おばはんを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語senhoraの意味

殿、閣下

substantivo feminino

(品詞-接尾辞: 別の語の末尾について新しい語をつくる非自立語。例: (徹底))

奥様、夫人、マダム

substantivo feminino (título de respeito) (既婚女性への呼びかけ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

婦人 、 女の人 、 女性

substantivo feminino (formal: mulher) (丁寧)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Perguntei à senhora se podia ajudá-la a carregar as bolsas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 欧米ではレディファーストの習慣が今でも続いている。

奥さん、奥様、お嬢さん

(呼びかけ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貴婦人

substantivo feminino (forma de tratamento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

奥様、夫人、マダム

substantivo feminino (呼びかけ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

奥方、奥さん

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カミさん、奥さん

substantivo feminino (esposa) (口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Deixe-me perguntar à minha senhora se temos planos para sexta-feira à noite.

女主人 、 女王

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

〜さん、〜おばさん

substantivo feminino (mulher casada) (既婚女性)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

奥様

(年配または既婚女性に)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

陛下

(女王、皇后などに)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マダム、奥様

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガルの(貴)婦人

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

女長老、最高権威

substantivo feminino (francês, mulher mais velha)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

女性の清掃作業員

(empregada doméstica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

セントエアリー

(キリスト教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

おばさん、おばはん

(informal, irônico)

(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する)
Escute, minha senhora, eu estava aqui primeiro, então espere sua vez!

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語senhoraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。