ポルトガル語のsensoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のsensoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのsensoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語sensoという単語は,一般的な意見、一般的な見解, 同意, ファッションセンス, 思いやりと絆、世話と友情, 批判的でない, 常識的な判断力, 良いセンス、良い感覚, 当たり前の常識[良識], 道徳感念、道義心, お粗末な判断、誤った判断, 義務感、義務の観念、義務を負う気持ち, ユーモアのセンス, 真面目なフリをして言う冗談, ファッションセンス, 倫理基準、道徳的指針, 帰属感、親和感, 方向感覚, 目的の方向性, 常識を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語sensoの意味

一般的な意見、一般的な見解

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os cientistas estão em consenso que o Big Bang aconteceu há 17 bilhões de anos.

同意

substantivo masculino (concordância de ideias)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ファッションセンス

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

思いやりと絆、世話と友情

(padrão de comportamento protetor)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

批判的でない

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

常識的な判断力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele é um homem educado, mas ele não tem bom senso.
彼は教養のある男性だが、常識的な判断力があまりない。

良いセンス、良い感覚

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
É de bom senso reservar um tempo para pensar cuidadosamente sobre as opções disponíveis.

当たり前の常識[良識]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

道徳感念、道義心

(善悪を見分ける)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

お粗末な判断、誤った判断

(tendência a tomar decisões ruins)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

義務感、義務の観念、義務を負う気持ち

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ユーモアのセンス

(イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Wally tem um senso de humor estranho: sempre está fazendo piadas que mais ninguém entende.
ワリーは変わったユーモアのセンスがある。彼のジョークを理解できる人はいない。

真面目なフリをして言う冗談

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
2つの意味をもつきわどい語句は、しばしば、真面目なフリをして言う冗談に含まれている。

ファッションセンス

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

倫理基準、道徳的指針

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

帰属感、親和感

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

方向感覚

substantivo masculino (habilidade de se orientar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

目的の方向性

(comprometimento em um propósito, objetivo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

常識

(senso comum)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O bom senso atual sugere que devemos evitar comer muito sal.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語sensoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。