ポルトガル語のtentativaはどういう意味ですか？
ポルトガル語のtentativaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのtentativaの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のtentativaという単語は,試み 、 試行 、 試行錯誤, 挑戦, 未遂の, 試み、試し, 努力, シュート, 努力、企て, 試み、企て, 試み, 試行、トライアル、テスト, 機会、チャンス, 努力, 追い込みの、最後の一息の, 凶器を使った暴行, 再挑戦, 未遂, 次の挑戦、あらたなる挑戦, 次の挑戦、あらたなる挑戦、再挑戦, 次の挑戦、あらたなる挑戦, 脱走を試みる事, 自殺未遂, 試行錯誤手法, 試行錯誤, 試る, スリ, 試行錯誤の, 再審、再審理、再審議を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語tentativaの意味
試み 、 試行 、 試行錯誤substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Haverá uma nova tentativa de bater o recorde este ano. 今年は、記録を破ろうとする新しい試みがあるでしょう。 |
挑戦substantivo feminino (informal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ela foi para Hollywood numa tentativa de virar atriz. |
未遂のsubstantivo feminino (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
試み、試し
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Posso fazer uma tentativa? |
努力substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Essa é sua melhor tentativa? |
シュートsubstantivo feminino (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A tentativa na cesta foi bem sucedida e eles conseguiram mais dois pontos. |
努力、企てsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A tentativa do candidato a um assento no senado teve sucesso. |
試み、企てsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A tentativa de Patrick de pintar o pôr do sol foi um desastre completo. |
試みsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sei que você pensa que não consegue, mas tem que valer a tentativa! |
試行、トライアル、テスト
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
機会、チャンス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tente adivinhar o que está dentro desta caixa; você tem cinco chances. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 彼は今日、三回打席に立つ機会(or: チャンス)があり、三本のヒットを打った。 |
努力
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
追い込みの、最後の一息の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
凶器を使った暴行(quando há apenas a ameaça) |
再挑戦
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 一度失敗したら、再挑戦しなさい。 |
未遂
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
次の挑戦、あらたなる挑戦(informal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
次の挑戦、あらたなる挑戦、再挑戦
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 宝くじを当てるのに再挑戦する。 |
次の挑戦、あらたなる挑戦substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
脱走を試みる事
|
自殺未遂substantivo feminino (tentar se matar) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
試行錯誤手法(研究手法) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
試行錯誤expressão (研究) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
試る(tentar) (品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語) フランスがパナマに運河を建設しようとしたが失敗に終わった。 |
スリ(小さな物を奪う) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A tentativa do ladrão de agarrar o telefone de Alex foi mal sucedida. |
試行錯誤のlocução adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
再審、再審理、再審議
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のtentativaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
tentativaの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。