ポルトガル語のtranstornoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のtranstornoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのtranstornoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語transtornoという単語は,心配事、心にのしかかるもの, 仕事、事柄, 面倒 、 厄介, 不安、狼狽、心配, (街頭の)けんか、トラブル, 発狂、精神錯乱, いざこざ、ごたごた, 悪化、邪道, 過食拒食症, 多重人格障害, 神経障害, 精神異常, 注意欠陥障害、ADD, 摂食障害、食欲異常, うつ病, 自己愛性人格障害, 心的外傷後ストレス障害, 分離不安, アルコール使用障害、アルコール依存症, わざわざ~すること, 自閉スペクトラム症、ASDを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語transtornoの意味

心配事、心にのしかかるもの

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仕事、事柄

substantivo masculino (面倒・大変な)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Organizar tudo para as férias da família foi muito transtorno, mas Janet conseguiu no final.
家族の休日のために準備万端を整えるのは、大変な仕事だったが、ジャネットは最後にはやり遂げた。

面倒 、 厄介

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cultivar seus próprios vegetais significa que você pode cozinhar com ingredientes frescos direto do seu jardim. Definitivamente, o transtorno vale a pena.

不安、狼狽、心配

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(街頭の)けんか、トラブル

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発狂、精神錯乱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

いざこざ、ごたごた

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jim deu problemas a outro cliente do bar e foi expulso.

悪化、邪道

(desvio do normal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

過食拒食症

(bulimia e anorexia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

多重人格障害

(personalidade dividida) (医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

神経障害

(ansiedade, ataque de pânico) (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

精神異常

(insanidade, instabilidade mental)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

注意欠陥障害、ADD

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
ADDの子供たちは、集中することが苦手だ。

摂食障害、食欲異常

(病気)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

うつ病

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自己愛性人格障害

substantivo masculino (精神医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

心的外傷後ストレス障害

(med., efeitos psicológicos de um trauma - TEPT)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

分離不安

(aflição de bebê quando longe da mãe)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アルコール使用障害、アルコール依存症

substantivo masculino (alcoolismo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

わざわざ~すること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Por que passar o transtorno de preparar o próprio pão quando há uma excelente padaria do outro lado da rua.

自閉スペクトラム症、ASD

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語transtornoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。