ポルトガル語のtransporteはどういう意味ですか?

ポルトガル語のtransporteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのtransporteの使用方法について説明しています。

ポルトガル語transporteという単語は,運輸、運搬、輸送, 交通手段, 運ぶこと 、 送ること, 運送 、 輸送, 運送 、 運輸 、 輸送, 運搬 、 運輸 、 輸送 、 運ぶこと, 繰り越し、持ち越し, 交通手段, 運搬, 運送料, 輸送、運送、運輸, 交通, 軍隊[兵員、軍用]輸送船, 公共交通機関, 運搬、輸送, 航空便、空輸, 傷病者輸送機, 航空輸送, 航空貨物輸送, 運送業者、貨物運送業者, 貨物運送, 貨物輸送, 大型運搬車両, 交通機関、交通手段, 軍用輸送機, スクールバス, 列車の運行, 軍隊[兵士]輸送車, 輸送[移動]手段[機関], 公共交通[輸送](機関), 公共交通[輸送]機関, 牛方、牛追い, 宅配、宅急便、運送, 小型飛行機、コミューター機, 交通手段, 乗り換え切符, 交通公共システム、交通システム、交通体系、トランジットシステム, 輸送ヘリコプター, 運賃, 旅行の便, バス輸送, トラック輸送, 丸太乗り競技, 航空輸送機, 空輸を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語transporteの意味

運輸、運搬、輸送

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os ônibus fornecem transporte dentro e ao redor da cidade.

交通手段

(バスなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Que tipo de transporte você utiliza para ir ao trabalho? Para os adolescentes, ter seu próprio transporte os ajuda a se tornarem independentes.

運ぶこと 、 送ること

substantivo masculino (人・物など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Precisamos providenciar transporte da pintura para o museu.

運送 、 輸送

substantivo masculino (商品など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運送 、 運輸 、 輸送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運搬 、 運輸 、 輸送 、 運ぶこと

substantivo masculino (人・物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O transporte de mercadorias através da fronteira é dificultado por uma série de verificações.

繰り越し、持ち越し

substantivo masculino (comercial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

交通手段

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運搬

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運送料

(taxa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

輸送、運送、運輸

(transporte)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

交通

locução adjetiva

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

軍隊[兵員、軍用]輸送船

(軍隊)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

公共交通機関

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運搬、輸送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

航空便、空輸

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

傷病者輸送機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

航空輸送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

航空貨物輸送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運送業者、貨物運送業者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貨物運送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貨物輸送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大型運搬車両

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

交通機関、交通手段

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
ロンドンでは地下鉄が一番早い交通機関だ。あなたが私から車を取り上げたら、私は交通手段がなくなってしまう。

軍用輸送機

(veículos militares) (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スクールバス

(BRA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os ônibus escolares geralmente são pintados de amarelo nos EUA.

列車の運行

(provisão de transporte por trem)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

軍隊[兵士]輸送車

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

輸送[移動]手段[機関]

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

公共交通[輸送](機関)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A neve parou o transporte público.

公共交通[輸送]機関

(meio de transporte tarifado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

牛方、牛追い

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

宅配、宅急便、運送

(transporte público e frete)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小型飛行機、コミューター機

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

交通手段

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乗り換え切符

(tíquete pré-pago de transporte público)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

交通公共システム、交通システム、交通体系、トランジットシステム

(serviço de transporte público)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

輸送ヘリコプター

(tipo de aeronave militar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運賃

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

旅行の便

(serviços de transporte disponíveis)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バス輸送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トラック輸送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

丸太乗り競技

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

航空輸送機

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

空輸

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語transporteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。