ポルトガル語のvalidadeはどういう意味ですか?

ポルトガル語のvalidadeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのvalidadeの使用方法について説明しています。

ポルトガル語validadeという単語は,有効なこと 、 妥当性, 効力 、 有効(性) 、 正当(性) 、 合法(性), 適法性、合法性, 有効期間, 在庫商品の有効期限、保管[保存、貯蔵]寿命[期間、期限], 貯蔵寿命、保存可能期間, 寿命、耐用年数、賞味期限, 寿命, 賞味期限, 併存的妥当性, 構成概念妥当性, 消費期限, 使用期限, 有効期限, 販売有効期限日付を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語validadeの意味

有効なこと 、 妥当性

substantivo feminino (veracidade)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

効力 、 有効(性) 、 正当(性) 、 合法(性)

substantivo feminino (法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

適法性、合法性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A justiça das ações de Fred é inquestionável.

有効期間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O contrato tem duração de três anos.

在庫商品の有効期限、保管[保存、貯蔵]寿命[期間、期限]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貯蔵寿命、保存可能期間

(食品の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

寿命、耐用年数、賞味期限

(bens) (物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Estes lanches têm duração de apenas algumas semanas.
このお菓子の賞味期限は2週間だ。

寿命

(比喩/物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

賞味期限

(食品・アメリカ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Qual é a data de vencimento dessa caixa de leite?

併存的妥当性

(psicologia: correlação) (心理学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

構成概念妥当性

(quanto da definição teórica se ajusta à prova empírica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

消費期限

(dia no qual algo deve ser usado ou consumido)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

使用期限

(data na qual algo expira)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

有効期限

(アメリカ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O número do meu cartão de crédito é 1234567891234, a data de validade é 05/09.

販売有効期限日付

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語validadeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。