ポルトガル語のvooはどういう意味ですか?

ポルトガル語のvooという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのvooの使用方法について説明しています。

ポルトガル語vooという単語は,便 、 フライト 、 空の旅, 飛行 、 飛翔, 飛行, 飛行距離、飛行時間, ほとばしり, 飛行, 飛行行程、弾道, 飛行機に乗る前, 離陸する, 飛行中で, 乗り継ぎ便, 業務日誌、記録帳, 月へのロケット発射, トラップ射撃, チャーター便, 爆撃航程, 動力飛行, 超音速飛行, 試験飛行, 直行便, 国内線, 飛行機遅延, 操縦教員, 飛行計画, 運航計画, 超低空飛行, 大西洋横断飛行, ハンググライダーで飛ぶ人, 夜間飛行便, チャーター便, 編隊を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語vooの意味

便 、 フライト 、 空の旅

substantivo masculino (viagem de avião) (飛行機での旅)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O voo para Madrid dura sete horas.
マドリッドへのフライトは7時間かかる。

飛行 、 飛翔

substantivo masculino (voar) (飛ぶこと)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O voo dos pássaros é bonito.
鳥の飛翔は美しいものだ。

飛行

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O voo da bola terminou na floresta.

飛行距離、飛行時間

substantivo masculino (distância ou tempo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Foi um voo de três horas.

ほとばしり

substantivo masculino (da imaginação)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele teve bastante imaginação quando sugeriu que saíssemos para comer.

飛行

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Não foi um voo ruim. Eu dormi durante a maior parte.

飛行行程、弾道

substantivo feminino (militar) (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A trajetória de voo do foguete está arqueada.

飛行機に乗る前

(antes de uma viagem de avião)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

離陸する

(BRA) (飛行機)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
O avião decolou depois de um pequeno atraso.

飛行中で

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

乗り継ぎ便

substantivo masculino (aviação)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

業務日誌、記録帳

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
記録帳を見てこの器具がいつ最後にメンテナンスされたかを確認した。

月へのロケット発射

expressão

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トラップ射撃

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チャーター便

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O empresário não teve tempo de esperar pelo voo programado e, por isso, conseguiu que seu assistente organizasse um voo fretado.

爆撃航程

(軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

動力飛行

(voo assistido por motor)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

超音速飛行

substantivo masculino (viagem em avião mais rápido que o som)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

試験飛行

(viagem de teste de aeronave)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

直行便

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

国内線

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
今まで国内線しか乗った事がないので、空港の税関を通るのはどんなものなのか分かりません。

飛行機遅延

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

操縦教員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

飛行計画

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運航計画

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

超低空飛行

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大西洋横断飛行

(viagem de avião sobre o Atlântico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハンググライダーで飛ぶ人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

夜間飛行便

(viagem de avião tarde da noite)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チャーター便

(飛行機)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

編隊

substantivo masculino (飛行する雁の群れの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語vooの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。