ポルトガル語のxadrezはどういう意味ですか?

ポルトガル語のxadrezという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのxadrezの使用方法について説明しています。

ポルトガル語xadrezという単語は,チェス, 格子柄の 、 チェックの, 格子縞の、チェックの, 留置場, 格子縞模様、チェック柄, 市松模様、格子柄, 格子縞の織物、チェック柄の布, 市松模様の、格子柄の、格子状の, 格子じま、チェック柄, 刑務所, ムショ、刑務所, タータンの、格子縞の, 刑務所 、 監獄 、 拘置所, 格子じまの、チェック柄の, 刑務所, 牢屋, チェックの、格子模様の, 十字模様の, タータン、格子縞, チェス盤[ボード], チェスの駒, チェスの駒, ~に網目状の陰影をつけるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語xadrezの意味

チェス

substantivo masculino (ゲーム)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Em dias chuvosos, jogamos xadrez para passar o tempo.

格子柄の 、 チェックの

(estampa) (模様)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Joe vestia um terno e uma camisa xadrez.

格子縞の、チェックの

adjetivo (tecido xadrez escocês)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
O uniforme é uma blusa branca usada com uma saia xadrez azul.

留置場

(informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

格子縞模様、チェック柄

substantivo masculino (estampa xadrez)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vestir xadrez geralmente deixa pessoas gordas parecerem mais gordas.

市松模様、格子柄

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

格子縞の織物、チェック柄の布

substantivo masculino (tecido xadrez)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Escolhi um belo xadrez preto e vermelho para minha jaqueta nova.

市松模様の、格子柄の、格子状の

adjetivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

格子じま、チェック柄

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A saia era xadrez.

刑務所

(BR, gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No dia em que ele saiu do xadrez, ele prometeu se regenerar.

ムショ、刑務所

(gíria) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

タータンの、格子縞の

(quadriculado) (模様)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

刑務所 、 監獄 、 拘置所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pelo crime, mandaram-no à prisão por três anos.
彼は罪を犯して3年間の実刑判決で刑務所に送られた。

格子じまの、チェック柄の

(模様が)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Ele estava vestindo uma camisa quadriculada azul e grandes óculos de armação de chifre.

刑務所

(gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

牢屋

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dan foi posto na cadeia por ter se envolvido numa briga.

チェックの、格子模様の

(模様)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

十字模様の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

タータン、格子縞

(padrão: xadrez) (模様)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チェス盤[ボード]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チェスの駒

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チェスの駒

(ゲーム)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~に網目状の陰影をつける

(desenhar usando linhas que se cruzam)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語xadrezの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。