ルーマニア語のpiesaはどういう意味ですか？

ルーマニア語のpiesaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのpiesaの使用方法について説明しています。

ルーマニア語のpiesaという単語は,一点、ひとつ, トラック, 劇、演劇、芝居、戯曲, ピース, 劇、演劇、芝居, コマ, ショー, こま, 演劇、史劇, 演劇作品, トラック、１曲（録）音帯, コンポーネント、部品, 部品、一部、断片、破片, 構成要素、構成部分, グルーブ音楽, 可動部分, 高級家具, 劇、ドラマ、芝居, マッシュアップ、バスタードポップ、複数音源の組み合わせ, チェスの駒, 旧式のもの, 部品, コンピュータ部品, メイン料理, （機械などの）予備の部品, 弦楽四重奏曲, 鋳物, 欠けている手がかり, 予備品、予備部品、スペア、交換部品, 曲, 定番曲、スタンダード曲, 内蔵型、内蔵式、内蔵, 汚水枡, ベイル、横木, 可動部分、可動部, 主要部分、目玉を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語piesaの意味

一点、ひとつ

(piesă dintr-un set) (セットで揃えられた物のひとつ)

Serviciul meu de masă are treizeci și două de piese.

私の新しいディナーセットは、34点の物からなる。

トラック

(電子機器)

Hitul era a treia piesă de pe CD.

そのヒット曲はCDの三番目のトラックです。

劇、演劇、芝居、戯曲

(teatru)

Aș vrea să văd o piesă de ziua mea.

わたしの誕生日には劇（or: 演劇、芝居、戯曲）を見たいです。

ピース

(ジグソーパズル)

Puzzle-ul are 1000 de piese.

このジグソーパズルには1000もピースがあるんだよ！

劇、演劇、芝居

(de teatru)

A scris piesa având în vedere anumiți actori.

彼は特定の俳優たちを念頭に、その芝居(or: 劇)を書いた。

コマ

(ボードゲームなど)

După ce a aruncat zarurile și-a mutat piesa cu cinci spații înainte.

彼女はサイコロを振って、自分のコマを5マス進めた。

ショー

Sperăm să vedem o piesă cât timp stăm la New York.

私たちはニューヨークでは、ショーを見たいと思っています。

こま

(チェス)

彼は自分のこまを2つ進めた。

演劇、史劇

Doamnelor și domnilor, sperăm să vă placă piesa noastră!

みなさん、私たちの演劇をお楽しみください。

演劇作品

(teatru)

トラック、１曲（録）音帯

(カセットの)

コンポーネント、部品

(電子回路)

部品、一部、断片、破片

(構成物)

Copilul a asamblat părțile machetei trenulețului.

その子供はプラモデル電車の部品を組み立てた。その飛行機は空中で爆発し、破片が広範囲に散らばった。

構成要素、構成部分

グルーブ音楽

(ビートの効いた音楽)

可動部分

(機械などの)

高級家具

劇、ドラマ、芝居

(teatru)

Piesa a fost interpretată la școală de către elevii actori.

その劇（or: 芝居）は学校で学生の役者によって上演された。

マッシュアップ、バスタードポップ、複数音源の組み合わせ

(muzică) (音楽)

チェスの駒

旧式のもの

その古いマスケット銃では発砲できないよ；ただの旧式の型だからね。

部品

(車など)

コンピュータ部品

(コンピュータ)

メイン料理

（機械などの）予備の部品

弦楽四重奏曲

鋳物

欠けている手がかり

予備品、予備部品、スペア、交換部品

Mașina aceasta dispune de piese de rezervă pentru multe dintre componentele sale.

この機械の部品にはスペアがたくさん使われている。

曲

Piesa de Bach a fost foarte drăguță.

バッハのこの曲は非常に美しい。

定番曲、スタンダード曲

Cântecul ăsta e o piesă clasică.

内蔵型、内蔵式、内蔵

汚水枡

ベイル、横木

(componentă a porții jocului de cricket) (クリケット。ウィケットの)

可動部分、可動部

(機械)

主要部分、目玉

(figurat)

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語のpiesaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。