英語のshameはどういう意味ですか?

英語のshameという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのshameの使用方法について説明しています。

英語shameという単語は,恥 、 恥ずかしさ 、 恥辱 、 自責の念 、 後悔, 残念 、 遺憾, 恥じ入らせる 、 恥を感じさせる 、 恥じさせて~させる, 謙遜、謙虚さ, 羞恥心、恥ずかしさ、恥, 不名誉、不面目, 残念[遺憾]なこと, ~を恥じさせる, ~の恥となる, 〜の体型をこき下ろす, 非常に残念なこと, 大恥、屈辱、大恥、赤っ恥, 〜の体重をばかにする, 恥を知らない、羞恥心がない, 〜をマスクを着用していないと非難する, ~に恥をかかせる, 恥知らず!/みっともない!, 〜を性道徳で非難する, それは残念!/お気の毒に!/ひどい!, 恥知らずにもを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語shameの意味

恥 、 恥ずかしさ 、 恥辱 、 自責の念 、 後悔

noun (remorse)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
He felt shame for the awful things that he had said.
彼はひどいことを言った自分に恥(or:恥ずかしさ)を感じた。

残念 、 遺憾

noun (pity, sad)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
It's a shame you can't come with us.
あなたが一緒に来れないなんて残念です。

恥じ入らせる 、 恥を感じさせる 、 恥じさせて~させる

verbal expression (motivate with shame)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The preacher shamed the congregation into action.
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 息子の不祥事は両親を恥じ入らせた。

謙遜、謙虚さ

noun (modesty)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
She exposed herself with no sense of shame.

羞恥心、恥ずかしさ、恥

noun (humiliation)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
He hung his head with shame.

不名誉、不面目

noun (disgrace)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The scandal brought shame upon the politician.

残念[遺憾]なこと

noun (sthg causing regret)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The shame of failure made them sad.

~を恥じさせる

transitive verb (make ashamed)

(品詞-動詞-使役動詞: 他の人やものが特定の動作をするようしむけることを表す動詞。その特定の動作の主語に助詞「に」を付与する。)
His mother shamed him for leaving the toys out.

~の恥となる

transitive verb (disgrace)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
His actions shamed the family.

〜の体型をこき下ろす

transitive verb (criticize physical appearance)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

非常に残念なこと

noun (informal ([sth] considered sad, unfortunate)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
She thought it was a crying shame that her son's sporting career had to end when he injured his knee.

大恥、屈辱、大恥、赤っ恥

noun (informal ([sth] shameful)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

〜の体重をばかにする

transitive verb (criticize for being fat)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

恥を知らない、羞恥心がない

verbal expression (not be embarrassed)

(品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語)
How can you see people suffering and do nothing? Have you no shame?
あなたはどうして人々が苦しんでいるに何もしないでいられるの? 恥を知らないのかね。

〜をマスクを着用していないと非難する

transitive verb (criticize [sb] not wearing face mask)

~に恥をかかせる

transitive verb (cause to look inferior)

Your generous apology puts me to shame for being so hot-tempered.

恥知らず!/みっともない!

interjection (expressing disapproval) (会話)

Shame on you! - you tracked mud all over my nice clean floor.

〜を性道徳で非難する

transitive verb (informal (criticize for perceived promiscuity) (女性を)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

それは残念!/お気の毒に!/ひどい!

interjection (informal (expressing disappointment)

Oh what a shame! - I can't go to the party because I have a bad cold.

恥知らずにも

adverb (brazenly)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
She wore the mini skirt and halter top to the funeral without shame.

英語を学びましょう

英語shameの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

shameの関連語

英語について知っていますか

英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。