프랑스 국민의 balayer은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 balayer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 balayer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 balayer라는 단어는 바닥을 쓸다, ~을 쓸다, ~을 쓸어 내다, ~을 쓸다, ~을 쓸다, 치우다, 청소하다, ~을 덮다, 무시하다, ~을 없애다, ~을 쓸어버리다, ~을 없애다, ~을 쳐부수다, ~을 무시하다, ~을 훑어보다, ~을 자르다, ~을 퇴짜 놓다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 balayer의 의미
바닥을 쓸다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Robert a nettoyé et balayé avant d'aller se coucher. |
~을 쓸다verbe transitif Helen a balayé le plancher de la cuisine après avoir préparé à manger. 헬렌은 요리를 마친 뒤에 부엌 바닥을 쓸었다. |
~을 쓸어 내다verbe transitif J'ai balayé la poussière de la porte avec un vieux balai. |
~을 쓸다verbe transitif Il faut que je balaye mon garage qui est bien sale. |
~을 쓸다verbe transitif Si tu laisses les chiens venir à l'intérieur de la maison, tu dois balayer les poils ! |
치우다, 청소하다verbe intransitif Que de poussière ! Il ne me reste plus qu'à balayer maintenant ! |
~을 덮다locution verbale (familier) (결점, 잘못을) |
무시하다
|
~을 없애다, ~을 쓸어버리다
Le nouveau dirigeant a promis d'éradiquer (or: d'éliminer) la corruption du pays. |
~을 없애다
|
~을 쳐부수다verbe transitif Les troupes alliées ont essayé d'anéantir l'opposition dans le sud du pays. |
~을 무시하다verbe transitif |
~을 훑어보다
Alison a balayé du regard la salle pour voir si son amie était là. 앨리슨은 친구들이 있는지 보기 위해 객석을 훑어보았다. 폴은 다니엘이 심각한지 아닌지 확인하기 위해 그의 얼굴을 훑어보았다. |
~을 자르다, ~을 퇴짜 놓다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je suis vraiment fâché : je m'étais beaucoup investi dans ce projet et mon patron a balayé mon travail d'un revers de la main. 나는 엄청 화가 났었다. 나는 그 프로젝트를 위해 많은 수고를 했는데, 상사가 퇴짜를 놓았다. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 balayer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
balayer 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.