프랑스 국민의 bosse은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 bosse라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 bosse를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민bosse라는 단어는 혹, 튀어나온 부분, 혹, 육봉, 언덕, 타박상, 곱사등, 불룩한 것, 툭 불거진 부분, 혹, 곱사등, 혹, 옹이, 모굴, 톱니모양, 박은 것, 부딪힌 것, 찌그러진 곳, 움푹 들어간 곳, 혹, ~을 벼락치기로 공부하다, ~을 벼락치기 하다, ~을 벼락치기로 공부하다, ~을 벼락치기 하다, 여기저기 여행하다, ~에 무늬를 새기다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 bosse의 의미

혹, 튀어나온 부분

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La table est lisse à l'exception de cette bosse près du coin.
그 탁자는 모서리의 혹(or: 튀어나온 부분)을 빼고는 매끈하다.

혹, 육봉

nom féminin (d'un chameau,...) (낙타의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Une bosse de chameau contient une grande quantité de réserves de gras qui peuvent être utilisées pour survivre lors de longs voyages dans le désert.
낙타의 혹 (or: 육봉) 안에는 사막을 가로지르는 긴 여행에서 생존하기 위한 용도로 큰 지방 덩어리가 저장되어 있다.

언덕

nom féminin (au sol)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les randonneurs ont passé la bosse et pouvaient maintenant voir la vallée en bas.
언덕을 넘은 등산객들은 이제 계곡 아래로 가는 길을 볼 수 있었다.

타박상

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Greg a une bosse à l'épaule.

곱사등

nom féminin (sur une personne)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La vieille dame avait une bosse et ne pouvait pas marcher très rapidement.
그 노부인은 곱사등이라 빨리 걸을 수 없었다.

불룩한 것, 툭 불거진 부분

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sara remarqua une bosse étrange dans le sac.
사라는 자루 안의 이상한 불룩한 것을 눈치챘다.

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le vieux ballon de basket-ball était usé et plein de bosses.
오래된 농구공은 낡고 혹이 있었다.

곱사등

nom féminin (anatomie)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

nom féminin

Le vieil homme avait une grosse bosse qui l'empêchait de regarder vers le haut.

옹이

nom féminin

Le tronc d'arbre était couvert de bosses.

모굴

nom féminin (Ski de bosses) (스키)

톱니모양

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

박은 것, 부딪힌 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ce coup sur le coude droit m'a laissé un bleu.

찌그러진 곳, 움푹 들어간 곳

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
차 문에 찌그러진 곳(or: 움푹 들어간 곳)이 있었다.

nom féminin (신체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sarah a détecté une grosseur au sein et craignait d'avoir le cancer.
사라는 가슴에서 혹을 발견하고 암에 걸렸을까 두려워했다.

~을 벼락치기로 공부하다, ~을 벼락치기 하다

verbe transitif (familier)

~을 벼락치기로 공부하다, ~을 벼락치기 하다

verbe transitif (familier)

여기저기 여행하다

~에 무늬를 새기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 bosse의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.