프랑스 국민의 cache은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 cache라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 cache를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 cache라는 단어는 저장물, 현금 상자, 무기고, 캐시 메모리, 숨겨진, 눈에 띄지 않는, 숨겨진, 감추어진, 이면의, 숨겨진, 입 밖에 내지 않은, 시야가 막힌, 잘 보이지 않는, 보이지 않는, 한적한, 숨긴, 가려진, 숨겨진, 애매모호한, 숨겨진, 감춰진, 예상할 수 없는, 개별적인, 비밀의, 숨겨진, 비밀로 덮인, 위장된, 숨겨진, ~을 감추다, ~을 은닉하다, ~을 숨기다, ~을 가리다, ~을 차단하다, ~을 완전히 가리다, ~을 숨기다, ~을 비밀로 하다, ~을 덮어두다, 숨기다, 잠복하다, ~을 숨기다, 비밀로 하다, ~을 숨기다, ~을 숨기다, ~을 내색하지 않다, ~을 주지 않다, 숨기다, 감추다, ~을 숨기다, ~을 안전한 곳에 두다, ~을 숨기다, ~을 감추다, ~을 내색하지 않다, ~을 비밀로 하다, ~을 밝히지 않다, ~을 덮으려 하다, ~을 감추다, ~을 은폐하다, ~을 덮다, ~을 따로 보관하다, 숨기다, ~을 숨기다, 감추다, ~을 가장하다, 은폐하다, 숨기다, ~을 묻히게 하다, 가려지게 하다, ~을 숨기다, ~을 숨기다, ~을 가리다, ~을 덮다, ~을 캐시에 입력하다, ~을 저장하다, 소재, 행방, 위치, 장소, 거처, 귀마개, 가디건, 두르는 옷, 감싸는 옷, 더스터 코트, 불충분한, 빈약한, 머플러, 스카프, 주름 장식, 휘장, 숨겨진 의미, 전대, 노출이 심한, 파인, 노출이 심한, 도청 장치, ~에게 도청기를 달다, 오버레이, 도청기, 도청 장치, 도청를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cache의 의미

저장물, 현금 상자

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il y a une cache d'argent enterrée quelque part sur ce terrain.

무기고

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les agents sont à la recherche de la cache d'armes des terroristes.

캐시 메모리

(Informatique) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

SI vous ne voulez pas effacer la mémoire-cache quand vous supprimez l'historique du navigateur, vous devez décocher la case.

숨겨진, 눈에 띄지 않는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La porte secrète (or: cachée) ne fut pas découverte pendant des années.

숨겨진, 감추어진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Scott est parti à la recherche d'un trésor caché.

스콧은 숨겨진 보물을 찾으러 나섰다.

이면의, 숨겨진, 입 밖에 내지 않은

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

시야가 막힌, 잘 보이지 않는

보이지 않는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le soleil était caché derrière les nuages.

해가 구름 뒤에 가려 보이지 않았다.

한적한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

En dessous de la falaise se trouvait une crique cachée.

숨긴

adjectif (Informatique) (컴퓨터: 파일, 폴더)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Laura a dû trouver des fichiers cachés et supprimer manuellement le virus pour réparer son ordinateur.

로라는 컴퓨터를 고치기 위해 숨긴 파일들을 찾아 수동으로 바이러스를 삭제해야 했다.

가려진, 숨겨진

adjectif

애매모호한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

숨겨진, 감춰진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dexter regarda sous les arbustes, où il trouva une boîte à bijoux cachée.

덱스터는 관목 아래에서 숨겨져 (or: 감춰져) 있던 작은 보석 상자를 발견했다.

예상할 수 없는

(danger) (위험)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le danger caché d'une avalanche rendait les habitants de la montagne nerveux.

예상할 수 없는 산사태 위험은 산에 거주하는 이들을 두려움에 떨게 만들었다.

개별적인, 비밀의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

숨겨진, 비밀로 덮인

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La vérité cachée a été finalement révélée trente ans après.

위장된, 숨겨진

adjectif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 감추다, ~을 은닉하다

verbe transitif

~을 숨기다, ~을 가리다

verbe transitif

Je cache les gâteaux aux enfants.

나는 아이들이 보지 못하게 케잌을 숨깁니다.

~을 차단하다, ~을 완전히 가리다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 숨기다, ~을 비밀로 하다

verbe transitif

~을 덮어두다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ma conscience m'interdit de cacher ce crime.

숨기다, 잠복하다

D'après la légende, les pirates ont caché le trésor, mais personne ne sait où.

~을 숨기다, 비밀로 하다

verbe transitif

Elle lui a dit qu'elle lui avait tout dit sur son précédent mariage, mais il était sûr qu'elle lui cachait quelque chose.

~을 숨기다

Ils ont utilisé des rideaux pour cacher les trous dans le mur.

그들은 커튼을 이용해 벽의 구멍을 숨겼다.

~을 숨기다, ~을 내색하지 않다

Isabelle dissimulait ce qu'elle savait sur ce qui s'était passé.

이자벨은 사건들에 대해 알고 있는 것을 숨겼다(or: 내색하지 않았다).

~을 주지 않다

(aide, consentement, permission, soutien)

Le patron a refusé de consentir aux vacances de l'employé jusqu'à ce qu'il ait terminé le projet sur lequel il travaillait.

사장은 직원이 진행하고 있는 프로젝트를 마칠 때까지 휴가를 주지 않았다. 경찰은 증인이 정보를 주지 않고 있다고 의심했다.

숨기다, 감추다

Le petit garçon dissimulait un petit chaton sous son manteau.

꼬마는 코트 안에 작은 고양이 한 마리를 숨겼다(or: 감췄다).

~을 숨기다, ~을 안전한 곳에 두다

~을 숨기다, ~을 감추다, ~을 내색하지 않다

(감정을)

~을 비밀로 하다, ~을 밝히지 않다

verbe transitif

Elle cacha (or: dissimula) son passé à son mari.

그녀는 남편에게 자신의 과거를 비밀로 하였다.

~을 덮으려 하다

verbe transitif

Elle tente de cacher les preuves de son implication dans le crime.

~을 감추다, ~을 은폐하다

verbe transitif

L'obscurité masquait le cambrioleur qui pouvait se déplacer sans être vu.

어둠이 도둑을 감추어 주어서 아무에게도 들키지 않고 움직일 수 있었다.

~을 덮다

locution verbale (familier) (결점, 잘못을)

~을 따로 보관하다

Agnes met de côté une partie de son salaire chaque mois pour avoir de l'argent en cas de besoin.

숨기다

(la vérité)

Bien que Sheila ait refusé d'aider Gary à réaliser le vol, elle l'a aidé à le dissimuler par la suite.

실라는 개리의 강도 행각을 돕는 것은 거부했지만 이후에 숨기는 것은 도왔다.

~을 숨기다, 감추다

(비유적)

Pendant des années, la vieille dame avait mis de l'argent de côté dans des boîtes à chaussures et des tiroirs.

~을 가장하다, 은폐하다, 숨기다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'escroc dissimulait ses véritables intentions.

~을 묻히게 하다, 가려지게 하다

verbe transitif (figuré) (풍미 등)

La menthe a couvert mon persil.

~을 숨기다

(la vérité)

Le candidat a essayé de dissimuler son aventure avec une femme.

그 후보는 여자와의 불륜 사실을 숨기려고 했다.

~을 숨기다

verbe transitif

Le camouflage du tigre le masquait dans la jungle.

호랑이의 위장색은 밀림 속에서 호랑이를 숨겨주었다.

~을 가리다, ~을 덮다

verbe transitif

~을 캐시에 입력하다, ~을 저장하다

(Informatique) (컴퓨터: 메모리)

소재, 행방, 위치, 장소, 거처

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La police recherche des informations pour déterminer son emplacement.

경찰이 그의 행방에 관한 정보를 호소하고 있다.

귀마개

nom masculin invariable (방한용)

가디건

(gilet court) (길이가 짧은)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La nuit était fraîche alors Carol a mis un boléro par-dessus sa robe.

두르는 옷, 감싸는 옷

nom masculin (vêtement)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

더스터 코트

nom masculin (vieilli : manteau long) (패션)

불충분한, 빈약한

(tenue : fin, pas chaud)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je n'aurais pas dû prendre ce haut léger pour aller faire du patin à glace.

머플러, 스카프

nom masculin invariable

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dan portait un cache-col parce qu'il faisait très froid dehors.

주름 장식, 휘장

(침대에 드리운)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

숨겨진 의미

nom masculin

En disséquant le jeu de mots dans cette phrase, on y trouve un autre sens caché.

전대

(돈 넣는 자루)

노출이 심한, 파인

(tenue : fin, pas chaud) (옷이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Certaines personnes se sentent attirantes avec des tenues légères.

노출이 심한

(tenue : fin, pas chaud)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

도청 장치

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에게 도청기를 달다

La police a fait porter un micro à son agent infiltré avant sa rencontre avec les trafiquants de drogue.

오버레이

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sonia utilise des caches transparents pour ajouter des détails à l'image qu'elle utilisera pour la présentation.

소냐는 오버레이를 사용해 프레젠테이션에 쓸 이미지에 세부 사항을 더한다.

도청기, 도청 장치

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Christian découvrit qu'on avait collé un micro au détecteur de fumée dans sa chambre d'hôtel.

크리스티안은 호텔 방에 있는 화재경보기에 도청기(or: 도청 장치)가 붙어 있는 것을 발견했다.

도청

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Caroline soupçonnait qu'on avait mis un micro caché dans son téléphone.

캐서리는 누군가 그녀의 전화기를 도청한다고 의심했다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 cache의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

cache 관련 단어

프랑스 국민의 briser은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 brouillard은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bruit은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 budget은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bureau은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 but은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 c'est은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 cabinet은(는) 무슨 뜻인가요?