프랑스 국민의 écoeurant은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 écoeurant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 écoeurant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 écoeurant라는 단어는 병나는, 구역질나게 하는, 역겨운, 질릴 정도의, 지독히도 단, 기분 나쁜, 역겨운, 기름진, 소화가 어려운, 불쾌감을 느끼게 하는, 혐오스러운, 역겨운, ~을 구역질나게 하다, ~을 역겹게 하다, ~을 구역질 나게 하다, 화나게 하다, 모욕을 주다, ~에게 혐오감을 느끼게 하다, ~을 정떨어지게 하다, ~을 역겹게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 écoeurant의 의미
병나는, 구역질나게 하는, 역겨운adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La puanteur venant des bois était écœurante. |
질릴 정도의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
지독히도 단
Sa tarte aux pommes était si écœurante que j'en ai eu mal aux dents. |
기분 나쁜, 역겨운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
기름진, 소화가 어려운adjectif (nourriture) (음식) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tout le monde se sentit lourd à l'aise après le repas indigeste. |
불쾌감을 느끼게 하는, 혐오스러운, 역겨운adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il y a une odeur dégoûtante (or: écœurante, or: ignoble) venant des ordures. |
~을 구역질나게 하다, ~을 역겹게 하다
Pendant ma grossesse, même l'odeur du pain grillé m'écœurait. |
~을 구역질 나게 하다(비유) |
화나게 하다, 모욕을 주다verbe transitif Aujourd'hui en cours de biologie on a dû disséquer une grenouille et ça m'a dégoûté. |
~에게 혐오감을 느끼게 하다(figuré, familier) (비유: 도덕적으로) Le traitement des prisonniers dans ce pays m'écœure (or: me dégoûte). |
~을 정떨어지게 하다(moralement) (비유) La façon dont ils traitent leurs chevaux me dégoûte. |
~을 역겹게 하다
L'odeur nauséabonde qui venait de la pièce nous a écœurés. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 écoeurant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
écoeurant 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.