프랑스 국민의 former은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 former라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 former를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민former라는 단어는 ~을 교육하다, ~을 가르치다, ~을 훈련시키다, ~을 교육하다, ~을 훈련시키다, ~을 만들다, ~을 조직하다, ~을 양성하다, ~을 교육하다, ~을 결성하다, ~을 조직하다, ~을 차지하다, ~을 구성하다, ~을 지도하다, 가르치다, 교육시키다, ~을 만들다, ~을 구성하다, 호흡이 맞다, 형성하다, ~을 구체화하다, ~에게 ~을 가르치다, 알갱이를 형성하다, 낟알모양으로 되다, ~와 경계를 이루다, ~을 접해 있다, 현장실습, 현장훈련, 핵을 이루다, 핵을 형성하다, 단결하다, 한 데 모으다, ~을 외피로 덮다, ~의 외피를 형성하다, ~을 아치 모양으로 덮다, ~와 짝을 짓다, 흙탕물을 만들다, 생각하다, 사고하다, 정렬하다, ~에게 ~을 가르치다, ~에게 ~을 교육하다, 딱지가 생기다, 층을 형성하다, 무리 지어 다니다, ~에서 나오다, ~에서 발전하다, 대량 서식하다, ~위로 아치 모양을 만들다, 폐회로를 만들다, ~을 ~에 준비시키다, ~가 ~을 할 수 있도록 훈련시키다, 교육시키다, 짝, 생기다, 커지다, 고이다, 웅덩이를 만들다, 동맹하다, 버섯 모양이 되다, 표면이 딱딱해지다, 후광이 비치다, ~ 안에 살다, ~을 뒤덮다, ~을 깔끄럽게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 former의 의미

~을 교육하다, ~을 가르치다

verbe transitif (Éducation)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nous avons une nouvelle qui commence lundi et il faut que je la forme.

~을 훈련시키다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Harry a passé une heure à former son nouvel employé.

~을 교육하다, ~을 훈련시키다

verbe transitif

~을 만들다

verbe transitif

On forme le pluriel en ajoutant un « s ».
's'를 붙여서 복수를 만들 수 있다.

~을 조직하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 양성하다, ~을 교육하다

verbe transitif (éducation)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Elle a été formée dans l'une des plus prestigieuses écoles.

~을 결성하다, ~을 조직하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 차지하다, ~을 구성하다

Les hommes constituent la majorité des employés dans le domaine de l'informatique.

~을 지도하다, 가르치다

verbe transitif

Dan a obtenu un emploi pour instruire des CM2 à l'école du quartier.

교육시키다

verbe transitif

젊은 사람들을 교육시키기 위해 더 많은 자금이 확보되어야 한다.

~을 만들다, ~을 구성하다

(une phrase)

Les élèves ont appris comment construire (or: former) des phrases basiques.

호흡이 맞다

(figuré : équipe, famille)

Notre équipe se soude peu à peu.

형성하다

verbe transitif (figuré) (성격, 인격 등을)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
C'est son séjour à l'internat qui a forgé son caractère.

~을 구체화하다

Parler de choses avec d'autres peut aider à constituer (or: former) ses idées.

~에게 ~을 가르치다

Le professeur les a formés à l'utilisation du logiciel.

알갱이를 형성하다, 낟알모양으로 되다

(poudre, métal)

~와 경계를 이루다, ~을 접해 있다

(pays)

Le Canada borde le nord des États-Unis.
캐나다는 미국 북쪽과 경계를 이루고 있다.

현장실습, 현장훈련

(familier)

핵을 이루다, 핵을 형성하다

(생물)

단결하다, 한 데 모으다

(figuré)

~을 외피로 덮다, ~의 외피를 형성하다

~을 아치 모양으로 덮다

~와 짝을 짓다

locution verbale

L'instituteur fait râler les élèves en formant des groupes mixtes de deux (or: des paires mixtes).

흙탕물을 만들다

locution verbale

L'eau s'écoula par le trou et forma une flaque en bas.
구멍에 물이 들어가서 바닥에 흙탕물을 만들었다.

생각하다, 사고하다

Le philosophe passe des heures à former des concepts.

정렬하다

locution verbale (Militaire) (군대)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les soldats ont formé les rangs au coup de sifflet.

~에게 ~을 가르치다, ~에게 ~을 교육하다

딱지가 생기다

(상처에)

La plaie va former une croûte (or: cicatriser) dans un ou deux jours.

층을 형성하다

무리 지어 다니다

(poissons)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에서 나오다, ~에서 발전하다

L'idée s'est développée (or: s'est formée) à partir de discussions entre des organisations majeures du secteur de l'environnement.

대량 서식하다

locution verbale

Les bactéries ont surpris les scientifiques en formant une colonie.

~위로 아치 모양을 만들다

Des ormes majestueux formaient une voûte au-dessus du boulevard.

폐회로를 만들다

locution verbale (전자, 전기)

L'électricien a formé une boucle avec les fils à travers l'appareil.
전기 기술자는 장비를 통해 선으로 폐회로를 만들었다.

~을 ~에 준비시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le manager forma Jeff au poste de vendeur.

~가 ~을 할 수 있도록 훈련시키다, 교육시키다

(Éducation)

Ce programme forme les étudiants à l'enseignement dans le secondaire.

(남녀)

Je suis contente qu'Alex et Sally sortent enfin ensemble, ils forment un si joli couple (or: ils vont si bien ensemble).

생기다, 커지다

verbe pronominal (물집 등이)

Une ampoule s'est formée sur son doigt après qu'elle l'ait écrasé d'un coup de marteau.

고이다, 웅덩이를 만들다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le lait renversé forme une flaque dans la cuisine.

동맹하다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les pays ont formé une ligue afin de se protéger contre les invasions.

버섯 모양이 되다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Un nuage a formé un champignon à l'endroit où la bombe a atterri.

표면이 딱딱해지다

후광이 비치다

locution verbale

~ 안에 살다

locution verbale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Des abeilles forment actuellement une ruche dans ce tronc d'arbre.
저 속이 빈 나무 안에 사는 벌들이 있다.

~을 뒤덮다

(주로 수동태로 사용)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les pneus du camion étaient couverts d'une croûte de boue.

~을 깔끄럽게 하다

(Métallurgie)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 former의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

former 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.