프랑스 국민의 jeûne은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 jeûne라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 jeûne를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 jeûne라는 단어는 어린, 젋은, 젊은, 덜 숙성된, 젊은, 어린, 젊은이, 젊은 사람, 청소년, 청소년의, 청소년, 아이, 꼬마, 단식일, 단식하다, 주니어, 어린, 경험이 없는, 미숙한, 젋은 친구, 젋은이, 덜 자란, 단식 투쟁을 하다, 신부, 젊은 여자, 여피족; 전문직에 종사하여 고소득을 올리는 젊은이들, 인기 상승 중의 젊은 여배우, 병아리 스타, 젊은이, 풋내기, 아가씨, 발랄한 아가씨, ~을 되살리다, 하급생, 학습하는, 훈련의, 신참자, 레지던트, 더 어린, 가장 어린, 아직 젊은, 젊은 축의, 아가씨, 묘목, 젊은 여자, 소년 성가 대원, 묘목, 어린 나무, 신혼자, 신혼부부, 아일랜드 소녀, 여자, 백조 새끼, 어린 백조, 신혼여행객, 아가씨, 그만두는 사람, 떠나는 사람, 중퇴자, 건방진 녀석, 신동, 천재아, 결혼 전 성, 어린 나이, 예비 신부를 위한 여성들만의 파티, 남동생, 어린 닭, 영계, 오페어, 청년, 청소년, 초보자, 초보, 애인, 남창, ~을 세련되게 하다, ~보다 어린, 물개 새끼, 후드족, 어리지 않은, 시골 젊은이, 부인, 얘야, 어린이, 미혼 여성, 왈가닥, 말괄량이, 어린이 수상 요원, 어린이 인명구조대원, 어린이 안전 요원를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 jeûne의 의미
어린, 젋은adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il est encore jeune et a beaucoup à apprendre. 그는 아직 젊어서 배울게 많다. |
젊은adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Vous paraissez très jeune pour quelqu'un de plus de soixante ans. |
덜 숙성된adjectif (식음료) C'est un vin jeune qui n'a pas encore assez de caractère. 이건 숙성되지 않은 와인이라 아직 특징이 부족하군요. |
젊은, 어린adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les jeunes chats n'étaient pas prêt à quitter leur mère. |
젊은이, 젊은 사람nom masculin et féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Beaucoup de jeunes pensent que les politiciens ne représentent pas leurs intérêts. 많은 젊은이는 (or: 젊은 사람은) 자신의 이익을 정치인이 대변하지 않는다고 생각한다. |
청소년nom masculin et féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
청소년의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
청소년(adolescent) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce jeune a créé beaucoup de problèmes. |
아이, 꼬마nom masculin et féminin (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
단식일nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le jeûne dure pendant quarante jours. |
단식하다nom masculin (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Certaines religions exigent que leurs disciples pratiquent un jeûne lors des fêtes religieuses. |
주니어(Sports) (스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le tournoi jeune du club a lieu avant le tournoi senior. |
어린, 경험이 없는, 미숙한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le joueur de basket-ball est encore jeune, mais s'améliorera avec l'âge. |
젋은 친구, 젋은이(Sports) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
덜 자란
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il ne faut pas cueillir les fruits quand ils sont encore immatures. 덜 자란 과일을 따면 좋지 않다. |
단식 투쟁을 하다verbe intransitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Pour protester contre son traitement, le prisonnier décida de jeûner. |
신부(결혼식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mariée était radieuse dans sa robe en dentelles. 레이스 드레스를 입은 신부는 매우 아름다워 보였다. |
젊은 여자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Qui est cette nouvelle fille à la réception? |
여피족; 전문직에 종사하여 고소득을 올리는 젊은이들(anglicisme : jeune urbain actif qui a un train de vie de luxe) (속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
인기 상승 중의 젊은 여배우, 병아리 스타
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
젊은이, 풋내기(vieilli ou humoristique) |
아가씨(특히 젊은 여자를 부르는 말) |
발랄한 아가씨(속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 되살리다
Le nouveau gérant a redynamisé la société. |
하급생(argot) (영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les élèves plus âgés ont des bizuts qui se chargent de leurs corvées. |
학습하는, 훈련의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
신참자(argot militaire) (영국, 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
레지던트(Médecine) (의사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
더 어린locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tu ne peux pas savoir quel cheval est plus jeune. Quand j'étais plus jeune, j'ai fait pas mal de bêtises. 어느 말이 더 어린지는 구분할 수 없다. 난 더 어린 시절에 어리석은 짓을 많이 했다. |
가장 어린adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Qui est le plus jeune employé de l'entreprise ? |
아직 젊은, 젊은 축의adjectif (구어) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
아가씨
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La jeune fille sautillait à travers le champ. 젊은 아가씨는 깡충깡충 뛰며 초원을 가로질렀다. |
묘목
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Transplante les jeunes plants lorsque les premières vraies feuilles se développent. |
젊은 여자(유우머) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jane a joué le rôle d'une jeune femme dans une comédie élisabéthaine. |
소년 성가 대원nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
묘목, 어린 나무nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le quartier n'a pas d'arbres matures, il n'a que de jeunes arbres. |
신혼자, 신혼부부
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
아일랜드 소녀, 여자nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
백조 새끼, 어린 백조
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
신혼여행객
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
아가씨(스코틀랜드; 애칭) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
그만두는 사람, 떠나는 사람, 중퇴자(접미어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
건방진 녀석(péjoratif : homme seulement) |
신동, 천재아nom masculin et féminin |
결혼 전 성nom masculin (이름) De nos jours, plusieurs femmes gardent leur nom de jeune fille après le mariage. 요즘은 많은 여성이 결혼 후에도 결혼 전 성을 유지한다. |
어린 나이nom masculin Mozart a joué devant la royauté européenne à l'âge tendre de six ans (or: au jeune âge de six ans). |
예비 신부를 위한 여성들만의 파티nom masculin Elle voulait inviter dix de ses meilleures amies à son enterrement de vie de jeune fille. |
남동생nom masculin J'ai une grande sœur et deux jeunes frères. |
어린 닭, 영계(mâle) |
오페어nom féminin (해외에서 가사 및 육아를 맡고 숙식을 제공받는 프로그램 참가자) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ils avaient une jeune fille au pair pour s'occuper des enfants. |
청년nom masculin À 70 ans passés, il garde une allure de jeune homme. |
청소년
|
초보자, 초보
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
애인nom masculin |
남창nom masculin |
~을 세련되게 하다
|
~보다 어린
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tous mes frères et sœurs sont plus jeunes que moi. |
물개 새끼nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
후드족(후드 달린 옷을 입은 젊은이) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 세 명의 후드족이 강도질이 일어나기 조금 전에 가게 밖에 서 있던 것이 발견됐다. |
어리지 않은locution adjectivale Elle n'est plus toute jeune mais elle continue de courir tous les matins. |
시골 젊은이nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
부인(호칭) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Doucement, jeune fille. Je ne comprends pas un mot de ce que vous dites. |
얘야(familier) (젊은이를 부를 때) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Paul appela : « Hé ! mon garçon, viens ici et donne-moi un coup de main. » |
어린이
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Généralement, la marelle est un jeu que les fillettes adorent. |
미혼 여성(보통 나이가 든) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rachel était une jeune fille lorsqu'elle a rencontré Dan. |
왈가닥, 말괄량이nom féminin (péjoratif) |
어린이 수상 요원, 어린이 인명구조대원, 어린이 안전 요원nom masculin |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 jeûne의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
jeûne 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.