프랑스 국민의 lent은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 lent라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 lent를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 lent라는 단어는 느린, 천천히 하는, 속력이 느린, 둔한, 배우는게 더딘, 느린, 시간이 걸리는, 지루한, 느린, 고정된, 균일한, 느릿느릿한, 느린, 둔한, 멍청한, 어리석은, 우둔한, 느린, 질질 끄는, 라르고; 아주 느린, 굼뜬, 더디게 움직이는, 느린, 둔한, 느린, 움직이지 않는, 활발하지 않은, 멍청이, 머저리, 렌토, 느린, 느리게, 다리를 질질 끄는, 무거운, 느린, 안단테의; 느린, 안단테로; 느리게, 다루기 어려운, 조작이 어려운, 느린, 둔한, 분비물를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 lent의 의미

느린, 천천히 하는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Elle court vite, alors que moi, je suis plutôt lent comme coureur.

그녀는 빨리 달리는 반면에, 나는 늦게 달리는 축에 속한다.

속력이 느린

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sa voiture est lente alors que la mienne est rapide.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그의 자전거의 속력은 느리다. 반면에 그녀의 자전거는 속력이 훨씬 빠르다.

둔한, 배우는게 더딘

adjectif (mentalement)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Nous avons un élève un peu lent mais les autres comprennent tous.

우리반 학생 한 명이 좀 둔하지만, 나머지 학생들은 수업을 이해한다.

느린, 시간이 걸리는

adjectif (à réagir) (감정적 반응이)

Il a été lent à réagir à la mort de sa mère mais finalement il a été très affecté.

지루한

adjectif (ennuyeux) (영화나 소설이)

Ce film était vraiment lent. Trente minutes pour savoir de quoi il retourne !

느린

adjectif (obturation) (카메라 셔터 속도)

J'ai recours au mode d'obturation lente pour prendre des photos le soir.

고정된, 균일한

adjectif (Bourse) (금융시장)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les marchés étaient lents aujourd'hui.

오늘 금융시장은 변동이 없다.

느릿느릿한, 느린, 둔한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

On pouvait voir au pas lent de Tamsin qu'elle ne voulait pas vraiment venir marcher.

탐신의 느릿느릿한 발걸음에서 그녀가 정말 걸으러 나오기 싫었다는 걸 알 수 있었다.

멍청한, 어리석은, 우둔한

(figuré) (속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le nouvel assistant de Quinn est lent et ne finit jamais rien à temps.

느린, 질질 끄는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

라르고; 아주 느린

adjectif (음악)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

굼뜬, 더디게 움직이는

adjectif

느린

adjectif (figuré) (비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La rivière lente (or: paresseuse) coulait lentement.

둔한

adjectif

느린, 움직이지 않는, 활발하지 않은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

멍청이, 머저리

(péjoratif) (경멸적)

렌토, 느린

(Musique, italien) (음악)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

느리게

(Musique, italien) (음악)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

다리를 질질 끄는

adjectif (allure, pas)

무거운, 느린

adjectif (비유)

하루 종일 하이킹을 한 탓에 피곤하고 늘어졌다.

안단테의; 느린

(Musique, italien) (음악)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

안단테로; 느리게

(Musique, italien) (음악)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

다루기 어려운, 조작이 어려운

adjectif

느린, 둔한

(figuré : personne) (비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

분비물

nom masculin (서서히 흘러나오는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Je ne pouvais pas regarder le lent écoulement de sang de la blessure à la tête de David.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 lent의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

lent 관련 단어

프랑스 국민의 grave은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 juste은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 justement은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 l'ensemble은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 laid은(는) 무슨 뜻인가요?