프랑스 국민의 lot은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 lot라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 lot를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 lot라는 단어는 군중, 대중, 무리, 집단, 떼, 구획, 몫, 세트, 제조량, 다발, 뭉치, 묶음, 꾸러미, 꾸러미, 다발, 세트, 송이, 당첨금, 사람들, 이익, 최하위상, 꼴찌상, 가축 사육장, 식림지(植林地), 매우 즐거운 시간, 아주 재미있는 것, 배터리 팩, 많은 혹은 과도한 양, 기존 방식을 탈피하다, 돋보이다, 비난, 비판, ~을 일괄해서 팔다, ~을 묶어서 팔다, ~을 패키지로 팔다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 lot의 의미
군중, 대중nom masculin (communs des mortels) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle était tellement belle qu'elle sortait toujours du lot. |
무리, 집단, 떼(de produits) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ce lot de chaussettes est à moitié prix jusqu'à ce soir. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 한 무리의 신입 사원이 로비에서 기다리고 있다. |
구획nom masculin (parcelle) |
몫nom masculin Les billets étaient divisés en quinze lots. |
세트nom masculin Le lot comprend des chaînes stéréo et des lecteurs CD, et coûte mille dollars. |
제조량nom masculin (단위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le quatrième lot de ce produit était déjà épuisé avant même que sa production soit terminée. |
다발, 뭉치, 묶음, 꾸러미
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le professeur a apporté un paquet de documents à son bureau. 교수가 서류 뭉치를(or: 다발을, 묶음을, 꾸러미를) 그의 연구실로 날랐다. |
꾸러미, 다발(anglicisme) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Certaines personnes préfèrent les acheter en pack plutôt que séparément. 어떤 사람들은 물건을 낱개로 구입하는 것보다 꾸러미(or: 다발)로 구입하는 것을 선호합니다. |
세트(à outils) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ne t'en fais pas, je vais prendre ma boîte à outils et le réparer. |
송이nom masculin (de bananes) (바나나) Combien de bananes y a-t-il par régime (or: lot) ? |
당첨금(anglicisme) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La loterie avait un jackpot (or: gros lot) d'un million de dollars. |
사람들
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y avait beaucoup de gens à la plage. 해변가에는 많은 사람들이 있었다. |
이익
|
최하위상, 꼴찌상nom masculin |
가축 사육장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
식림지(植林地)nom masculin (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
매우 즐거운 시간, 아주 재미있는 것
Je vous remercie de m'avoir invité à votre soirée : je me suis bien amusé. |
배터리 팩nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
많은 혹은 과도한 양
|
기존 방식을 탈피하다locution verbale |
돋보이다(personne) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Parmi tous les candidats pour le poste, un s'est vraiment démarqué. |
비난, 비판locution verbale Karen s'est fait critiquer par ses collègues suite à son erreur. |
~을 일괄해서 팔다, ~을 묶어서 팔다, ~을 패키지로 팔다(Commerce) (판매: 관련 상품, 서비스 등을 묶어 일괄된 가격에 제공함) Si vous me faites un lot avec le camion, le panneau métallique et la vieille lampe, je vous en donne 200 dollars. 장난감 트럭, 금속 표지판, 안티크 램프를 묶어서 팔면(or: 일괄해서 팔면, 패키지로 팔면) 200달러에 살게요. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 lot의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
lot 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.