프랑스 국민의 pâtes은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 pâtes라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 pâtes를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민pâtes라는 단어는 페이스트리, 파테, 반죽, 도우, 반죽, 펄프, 반죽, 도우, 부드러운 덩어리, 걸쭉한 것, 반죽, 치약, 블루치즈, 마분지 판지, 아몬드를 넣어 만든 반죽, 퐁당 과자; 설탕을 녹여 크림모양으로 만든 것, 패티; 햄버거 등에 넣는 다진고기, 필로; 그리스 음식, 패스트리에 익힌 시금치와 버터 · 페타치즈 · 달걀 등을 섞어 넣고 오븐에 구워 만듬, 젤리 사탕, 점토, 찰흙, 도시 블록, 한 구획, 에그롤, 고기 파이, 종이 펄프, 땅콩 버터, 땅콩 잼, 밀개, 셰퍼드 파이, 베이킹파우더, 쿠키 반죽, , 플라스티신, 포크 파이, 거들다, 부드럽고 달콤한, 스팸, 진흙, 파이 크러스트, ~에 반죽을 입히다, ~에 반죽을 씌우다, 블록, 런천 미트, 블록, 퍼프 페이스트리, 정신이 없는, 고해된를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pâtes의 의미

페이스트리

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sortez la pâte du four quand elle commence à dorer.
페이스트리가 갈색으로 변하기 시작하면 오븐에서 꺼내세요.

파테

nom masculin (음식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils ont servi un pâté de foie beaucoup trop salé.

반죽, 도우

nom féminin (빵)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le boulanger a pétri la pâte et l'a laissée reposer.
제빵사는 반죽(or: 도우)의 모양을 잡고 부풀어 오르게 놔뒀다.

반죽

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mélangez le basilic, l'ail et les pignons dans un robot culinaire et ajoutez de l'huile d'olive pour former une pâte.
바질과 마늘, 잣을 만능 조리 기구에 넣고 올리브유와 함께 반죽이 되도록 섞으세요.

펄프

nom féminin (à papier) (제지 원료)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mark fabrique du papier avec de la pâte à papier.

반죽, 도우

nom féminin (à biscuits, à tarte)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sarah a roulé la pâte et l'a placée dans un plat à flan. Dan a toujours de la pâte à cookie au frigo afin de pouvoir proposer des biscuits en cas de visite surprise.

부드러운 덩어리, 걸쭉한 것

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mélangez tous les ingrédients au robot jusqu'à obtention d'une pâte.

반죽

nom féminin (à crêpe,...)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le chef a préparé une pâte sucrée pour faire des boulettes.
그 요리사는 만두를 만들기 위한 달콤한 반죽을 준비했다.

치약

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Pourquoi est-ce que tous les dentifrices sont à la menthe ?
왜 모든 치약이 박하 맛인 걸까?

블루치즈

(fromage : lait de vache)

La Fourme d'Ambert est un bleu de la région d'Auvergne en France. Il y a plusieurs types de bleus, le Roquefort et le Stilton en sont les plus célèbres.

마분지 판지

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

아몬드를 넣어 만든 반죽

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les bonbons étaient en chocolat et pâte d'amandes.

퐁당 과자; 설탕을 녹여 크림모양으로 만든 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

패티; 햄버거 등에 넣는 다진고기

nom masculin (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

필로; 그리스 음식, 패스트리에 익힌 시금치와 버터 · 페타치즈 · 달걀 등을 섞어 넣고 오븐에 구워 만듬

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

젤리 사탕

nom féminin (confiserie) (대추의 맛이나 향을 더한)

점토, 찰흙

nom féminin (어린이용)

도시 블록, 한 구획

nom masculin

Cette limousine donne l'impression de faire la taille d'un pâté de maison.

에그롤

고기 파이

nom masculin (France, régional)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
En Bourbonnais, on aime le pâté aux pommes de terre, mais on trouve aussi du pâté à la viande.

종이 펄프

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
À la papeterie, on mélange de l'eau à la pâte à papier, pour ensuite l'étaler sur un grillage afin d'obtenir des feuilles de papier.

땅콩 버터, 땅콩 잼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le beurre de cacahuète est riche en protéines et délicieux avec du céleri, des carottes ou des pommes.

밀개

nom masculin (Can, Suisse)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

셰퍼드 파이

(France, équivalent)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le parmentier de mouton était servi dans un bol chaud.

베이킹파우더

(음식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Elle s'est rendu compte qu'elle avait oublié la levure quand elle a sorti le gâteau du four.

쿠키 반죽

nom féminin

Elle découpe la pâte à biscuits en formes spéciales et les cuit pour la fête de fin d'année.

nom masculin

플라스티신

(상표, 어린이용 점토)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

포크 파이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

거들다

Tout le monde a donné un coup de main pour préparer le repas.
모두 식사 준비를 거들었다.

부드럽고 달콤한

(당과류)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

스팸

nom masculin (음식 상표명)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je n'ai pas mangé de pâté de jambon en conserve depuis mon enfance.
나는 어렸을 때 이후로는 스팸을 먹은 적이 없어요.

진흙

nom masculin (장난으로 가지고 노는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nina a décoré son pâté de boue avec des lilas et des pétales de rose.

파이 크러스트

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai du mal à faire la pâte à tarte de zéro, alors en général, j'achète de la pâte toute prête.

~에 반죽을 입히다, ~에 반죽을 씌우다

verbe transitif

On recouvre la crevette de pâte avant de la faire frire.
우리는 튀기기 전에 새우에 반죽을 입힌다.

블록

(거리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La poste est à trois pâtés de maisons d'ici, dans cette direction.
우체국은 저쪽 방향으로 세 블록 떨어져 있다.

런천 미트

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

블록

(도시 구획)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'épicerie se trouve dans le même pâté de maisons que la pharmacie.
식료품점은 약국과 같은 블록에 있다.

퍼프 페이스트리

nom féminin

정신이 없는

Cal avait du mal à répondre à des questions simples en cours de maths aujourd'hui. Il était vraiment ailleurs (or: dans la lune).

고해된

locution adjectivale (papier) (제지)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 pâtes의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.