프랑스 국민의 reconnaissance은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 reconnaissance라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 reconnaissance를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민reconnaissance라는 단어는 인정, 정찰지역, 수색지역, 인정, 정찰, 인식, 감사, 고마움, 알은척, 알은체, 답사, 감사 인사, 인정, 감사, 감사의 마음, 정찰 임무, 수색 임무, 인정, 수락, 사례, 답사, 차용 증서, 차용증, 근접 비행, 브랜드 인지도, 청구서, 전표, 인정을 받다, 고맙게도, 감사하게도, 선도기, 사전 조사, 정찰하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 reconnaissance의 의미

인정

(공로에 대한)

줄리안은 석 달 연속으로 목표 판매액을 넘어선 것을 인정받아야 한다.

정찰지역, 수색지역

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인정

(직장에서)

Les collègues de Natasha ont donné à son travail la reconnaissance qu'il méritait.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 해리는 이번 프로젝트를 성공적으로 이끌어 동료들의 인정을 받았다.

정찰

nom féminin (Militaire) (군사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le sergent a ordonné une reconnaissance du territoire ennemi.

인식

Au début, Julia n'avait aucune idée de qui était Harry mais ensuite, il a vu dans ses yeux qu'elle l'avait reconnu.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 치매에 걸린 할머니는 가족도 인식하지 못했다.

감사, 고마움

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ana exprima sa reconnaissance envers Susan pour avoir pensé à lui envoyer un bouquet de fleurs.
애나는 꽃다발을 보내 수잔의 배려에 감사(or: 고마움)를 표시했다.

알은척, 알은체

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

답사

nom féminin

감사 인사

nom féminin (특정인을 공개적으로 언급하는)

인정

nom féminin

Bridget a reçu un prix en reconnaissance de son travail.

감사, 감사의 마음

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il est difficile d'exprimer notre gratitude pour ton merveilleux cadeau.

정찰 임무, 수색 임무

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인정, 수락

(idée) (사실로서)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'assimilation des idées de Galilée prit de nombreuses années.
갈릴레오의 사상을 인정하는데에는 수년이 걸렸다.

사례

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

답사

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

차용 증서, 차용증

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

근접 비행

nom masculin (관찰)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

브랜드 인지도

nom féminin

Les entreprises paient pour avoir leur nom inscrit sur les athlètes afin d'assurer la reconnaissance de leur marque.

청구서, 전표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le bureau conserve soigneusement les notes de dette officiels.

인정을 받다

De nombreux articles publiés ont aidé mon médecin à être reconnu dans le milieu médical.

고맙게도, 감사하게도

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Elle nous a souri avec gratitude et nous a dit au revoir.

선도기

nom masculin (비행기)

사전 조사

정찰하다

locution verbale (비격식, 약어)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 reconnaissance의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.