프랑스 국민의 s'aggraver은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 s'aggraver라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 s'aggraver를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민s'aggraver라는 단어는 ~을 악화시키다, ~을 악화시키다, ~을 악화시키다, ~을 심하게 하다, ~을 악화시키다, ~을 더욱 심각하게 만들다, 악화시키다, ~을 확대하다, 악화되다, 나빠지다, 깊어지다, 나빠지다, 심각해지다, 악화되다, 확대되다, 달아오르다, 격화되다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 s'aggraver의 의미

~을 악화시키다

verbe transitif

~을 악화시키다

verbe transitif

Susan voulait seulement aider mais elle n'a fait qu'empirer (or: aggraver) la situation.

~을 악화시키다, ~을 심하게 하다

(la situation, un problème)

~을 악화시키다

verbe transitif

La maladie n'a fait qu'aggraver ses problèmes de santé.
질병이 그의 건강 문제를 악화시켰을 뿐이다.

~을 더욱 심각하게 만들다, 악화시키다

verbe transitif (un problème,...) (문제를)

~을 확대하다

verbe transitif (전쟁 등)

Il a été critiqué quand il s'est déclaré en faveur de l'intensification de la guerre.
그는 전쟁을 확대하는 것에 찬성하는 발언을 해 비판받았다.

악화되다

Le bouton sur le visage de Dan a empiré : elle est énorme maintenant.
댄의 얼굴에 있는 반점이 악화되어 이제 거대해졌다.

나빠지다

Le temps a peu à peu empiré au fil de la journée.
날씨는 하루 동안 점점 더 나빠졌다.

깊어지다

(sentiment) (비유)

L'amour d'Allison pour son mari s'intensifiait au fil des ans.
남편에 대한 앨리슨의 사랑은 해가 갈수록 깊어졌다. 해안가에서 버려진 신발 한 짝이 발견되자 수수께끼는 더욱 깊어졌다.

나빠지다

(maladie, état)

L'état du patient empire (or: s'aggrave).
그 환자의 상태는 점점 더 나빠지고 있다.

심각해지다, 악화되다

verbe pronominal (problème, crise)

Nos problèmes financiers se sont aggravés quand j'ai perdu mon emploi.

확대되다, 달아오르다, 격화되다

L'article critique du journal a intensifié la dispute.
비판적인 신문 기사 때문에 논란이 확대됐다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 s'aggraver의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

s'aggraver 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.