프랑스 국민의 salle은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 salle라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 salle를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민salle라는 단어는 방에 있는 사람들, 큰 방, 병동, 병실, 홈룸; 학급 전원이 모이는 생활 지도 교실, 객석, 관객석, 장소, 청중, 관객, 회관, 홀, 영화관, 극장, 방 하나 가득한 양, 강당; 학회, 학원, 볼링장, 거실, 수술실 간호사, 화장실, 아케이드 게임, 무도회장, 회의실, 법정, 진열장, 전시실, 놀이방, 보도국 (방송), 편집국 (신문), 점심 식당, 구내 식당, 총회, 전원출석, 콘서트 홀, 회의실, 분만실, 식사 공간, 식사용 탁자, 게임방, 오락실, 객장, 컴퓨터실, 댄스 교실, 춤 교습소, 공항 라운지, 대기실, 회의실, 교실, 음악실, 대관실, 소규모 회의실, 금고, 수술실, 자습실, 교실의, 고객 대응 구역, 극장의, 영화관의, 라운지, 롤러블레이드장 표면, 수술실, 화장실 맞춤 세트, 욕실, 욕실, 수술실, , 당구방, 대기실, 모임 장소, 작은 방, 접견실, 응접실, 강당를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 salle의 의미

방에 있는 사람들

nom féminin (personnes)

La salle devint silencieuse quand il lança son annonce.

큰 방

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La vieille salle disposait d'une grande cheminée pour être chauffée.
그 오래된 큰 방에는 방을 데우는 커다란 벽난로가 있었다.

병동, 병실

(à l'hôpital) (병원)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
병원에 도착하자 릭은 아내가 어느 병동(or: 병실)에 있는지 물었다.

홈룸; 학급 전원이 모이는 생활 지도 교실

nom féminin (Scolaire) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

객석, 관객석

(Théâtre)

장소

(어떤 행위를 하는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
이 장소에서는 음악 콘서트와 연극이 개최된다.

청중, 관객

Le producteur était heureux de voir qu'il y avait beaucoup de public à la première de la pièce.

회관, 홀

nom féminin (d'un village)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les parents d'Amanda ont loué une salle des fêtes pour célébrer son mariage.
아만다의 부모님은 그녀의 결혼식 피로연을 위해 회관을 빌렸다.

영화관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Au cinéma, les séances du matin sont généralement moins coûteuses que celles en soirée. Le film sortira au cinéma vendredi prochain.
영화관에서 낮 상영은 저녁 상영보다 보통 더 저렴하다. 그 영화는 다음 주 금요일부터 영화관에서 상영될 것이다.

극장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il y a deux théâtres abandonnés dans ma ville natale.
내 고향에는 텅 빈 채 서 있는 극장이 두 군데 있다.

방 하나 가득한 양

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강당; 학회, 학원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

볼링장

(établissement)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

거실

Nous avons un grand écran dans notre salon.

수술실 간호사

(infirmier)

화장실

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tina va dans la salle de bain (or: salle de bains) dès qu'elle est levée.
티나는 일어나자 마자 화장실로 간다.

아케이드 게임

nom féminin (전자오락게임의 총칭)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les enfants sont allés à la salle de jeux vidéo tandis que je suis allée faire les courses.

무도회장

(résidence privée)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'hôtel dispose de trois salles de bal à louer.

회의실

(중역, 이사의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il y a un déjeuner préparé dans la salle de conseil (or: salle du conseil) pour les directeurs.

법정

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

진열장, 전시실

(d'un magasin)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

놀이방

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

보도국 (방송), 편집국 (신문)

nom féminin (뉴스)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

점심 식당, 구내 식당

(학교, 공장 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

총회, 전원출석

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

콘서트 홀

nom féminin

L'orchestre répète dans la salle de concert.

회의실

nom féminin

La réunion a lieu en salle de conférence dans 15 minutes.

분만실

nom féminin

Ils l'ont transportée à la salle d'accouchement pour une césarienne en urgence.

식사 공간

nom féminin

D'habitude, la famille mange ensemble le soir dans la salle à manger.
그 가족은 주로 식사 공간에서 함께 저녁 식사를 했다.

식사용 탁자

La table de la salle à manger est faite dans un bois de qualité.

게임방

nom féminin

Les pensionnaires de la maison de retraite se sont réunis dans la salle de jeux pour jouer au bingo.

오락실

nom féminin

J'ai une salle de jeux au sous-sol avec un billard et une table de hockey.

객장

nom féminin

On entend dans la salle des marchés que le marché boursier va s'effondrer. // La salle des marchés de la bourse de New York est une vraie maison de fous toute la journée.

컴퓨터실

nom féminin

Quand j'étais à l'école, je travaillais dans la salle informatique dans la cadre de mon contrat en alternance.

댄스 교실, 춤 교습소

nom féminin

Ce club de gym dispose d'une piscine et d'une salle de danse.

공항 라운지

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
On nous a fait patienter dans la salle d'embarquement avant de monter dans l'avion.

대기실

nom féminin

Asseyez-vous dans la salle d'attente jusqu'à ce que quelqu'un vous appelle.

회의실

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La salle de réunion peut être organisée en théâtre, en U ou en salle de classe selon vos besoins et le nombre de participants.

교실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

음악실

nom féminin

대관실

nom féminin

소규모 회의실

nom féminin (visioconférence) (온라인)

금고

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le directeur de la banque a déverrouillé la chambre forte.
은행 지점장이 금고를 열었다.

수술실

(약어, 의학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자습실

nom féminin

교실의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'article avait des idées intéressantes pour utiliser la tablette dans le cadre de la salle de classe.
이 기사에는 교실 상황에서 태블릿을 사용할 때 유용한 팁이 있다.

고객 대응 구역

극장의, 영화관의

라운지

nom féminin (공항)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amy a attendu sa mère dans la salle d'attente de l'aéroport.
에이미는 공항 라운지에서 어머니가 도착하기를 기다렸다.

롤러블레이드장 표면

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils construisent une nouvelle piste de roller sur la Septième Avenue.

수술실

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Aucun visiteur n'est admis dans la salle d'opération pendant les interventions.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 수술 중에는 수술실에 방문객을 들일 수 없다.

화장실 맞춤 세트

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le magasin proposait une salle de bains, comprenant une baignoire, un lavabo et un cabinet de toilette.

욕실

nom féminin (딸린)

욕실

(spécifique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai frotté l'évier de la salle de bains jusqu'à ce qu'il brille.
나는 욕실 싱크대를 반짝일 때까지 닦았다.

수술실

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'infirmière a préparé la salle d'opération pour l'intervention chirurgicale.
간호사는 수술을 위해 수술실 준비를 했다.

당구방

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대기실

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Richard a attendu qu'on l'appelle dans la salle d'attente.

모임 장소

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le club se réunissait dans leur salle de réunion chaque week-end.

작은 방

nom féminin (술집 등에 마련된)

Richard et Daisy ont apporté leurs verres dans la petite arrière-salle.

접견실, 응접실

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cette maison est dotée de trois chambres à coucher et de deux salles de réception.

강당

nom féminin

Les écoliers se réunissent tous les matins dans la grande salle (or: salle commune).

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 salle의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

salle 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.